Wenn Sie am nächsten Tag noch Kyoto besuchen, übernachten Sie dort. Ist Kyoto nur ein Tagesausflug, fahren Sie zu Ihrem Hotel in Osaka zurück. Eine Nacht in Kyoto erspart Ihnen die Rückfahrt nach Osaka und den Weg nach Kyoto am nächsten Morgen. Dafür müssen Sie Ihr Gepäck umziehen. Entscheidend ist nicht nur, wann die Abendbeleuchtung endet, sondern auch, von wo aus Sie am nächsten Morgen starten möchten.
- Wenn Sie nach einem Besuch in Higashiyama in Kyoto übernachten möchten, sehen Sie sich die Hotels in Kawaramachi an.
- Wenn Sie am nächsten Morgen mit JR weiterfahren, prüfen Sie die Hotels am Bahnhof Kyoto.
- Wenn Sie Ihr Hotel in Osaka behalten, sehen Sie sich die Rückfahrt nach Umeda an.
Dieser Reiseplan stützt sich auf offizielle Informationen zu Veranstaltungen, Verkehr und Hotels. Er ist kein persönlicher Reisebericht.
Kiyomizu-dera und Kōdai-ji haben unterschiedliche Termine
Die abendlichen Herbstbesichtigungen von Kiyomizu-dera und Kōdai-ji finden 2026 zu unterschiedlichen Zeiten statt. Prüfen Sie zuerst die Termine des Tempels, den Sie besuchen möchten, und wählen Sie danach den Übernachtungstag.
| Ort | Zeitraum | Letzter Einlass und Schließung | Für die Planung |
|---|---|---|---|
| Kiyomizu-dera | 21. bis 30. November | Letzter Einlass 21:00 Uhr Schließung 21:30 Uhr | Anfang und Mitte November findet diese Abendbesichtigung nicht statt |
| Kōdai-ji | 23. Oktober bis 13. Dezember | Beleuchtung ab 17:00 Uhr Letzter Einlass 21:30 Uhr, Schließung 22:00 Uhr | Es gibt keine getrennten Einlasszeiten für Tag und Abend; nach dem Verlassen ist ein erneuter Eintritt mit demselben Ticket nicht möglich |
Die offiziellen Termine von Kiyomizu-dera und die von Kōdai-ji wurden am 5. Oktober 2026 geprüft. Der Veranstaltungszeitraum und die beste Zeit für die Herbstfärbung sind nicht dasselbe. Da die Abendbesichtigungen im Kōdai-ji über einen längeren Zeitraum stattfinden, prüfen Sie vor der Abreise den Stand der Laubfärbung und mögliche Hinweise zu den Veranstaltungen.
Dieser Plan sieht abends den Besuch eines Tempels in Higashiyama vor. Statt vor der Schließung von Kiyomizu-dera noch zum Kōdai-ji zu eilen, nehmen Sie sich Zeit für einen Ort und berücksichtigen Sie die Steigungen und mögliche Wartezeiten am Eingang.
Wählen Sie das Hotel nach dem Plan für den nächsten Tag und Ihrem Gepäck
| Wahl | Passt, wenn Sie | Zusätzlicher Weg |
|---|---|---|
| Im Hotel in Osaka bleiben | Kyoto als Tagesausflug besuchen und am nächsten Tag Osaka erkunden | Nach der Besichtigung zum Bahnhof laufen und den Zug nach Osaka nehmen |
| Eine Nacht in Kawaramachi | sich nach der Abendbesichtigung ausruhen und morgens weiter Kyoto erkunden möchten | Gepäck nach Kyoto bringen; der Stadtteil liegt nicht am JR-Bahnhof Kyoto |
| Eine Nacht am Bahnhof Kyoto | am nächsten Morgen mit JR fahren oder großes Gepäck dabeihaben | Nach der Besichtigung in Higashiyama zum Bahnhof Kyoto zurückfahren |
Wenn Sie in Kyoto übernachten, legen Sie die Nacht auf den Tag, an dem Sie Ihr Hotel in Osaka verlassen, oder auf den Abend vor der Weiterreise. So vermeiden Sie doppelte Übernachtungskosten. Wenn Sie das Zimmer in Osaka behalten und zusätzlich eines in Kyoto buchen, wägen Sie die Zusatzkosten gegen den Vorteil ab, Ihr Gepäck in Osaka zu lassen.
Berücksichtigen Sie auch die Fahrtkosten für alle Mitreisenden. Wenn Sie Kyoto nur an einem Tag besuchen, kann es einfacher sein, das Hotel beizubehalten und nicht erneut zu packen.
Nachmittags nach Higashiyama, abends in einen Tempel
Das Beispiel beginnt am Nachmittag eines Tages mit Abendbesichtigung. Planen Sie morgens keinen Abstecher bis nach Arashiyama ein, sondern lassen Sie Zeit für Spaziergänge und Pausen in Higashiyama.
| Zeit | Rückfahrt nach Osaka | Übernachtung in Kyoto |
|---|---|---|
| Nachmittag | Großes Gepäck im Hotel in Osaka lassen und nach Higashiyama fahren | Gepäck im Hotel abgeben und nach Higashiyama fahren. Bedingungen zur Gepäckaufbewahrung vorher klären |
| Vor Sonnenuntergang | Spaziergang durch Ninenzaka und Sannenzaka → Pause → frühes Abendessen | |
| Abend | Abendbesichtigung im Kiyomizu-dera oder Kōdai-ji | |
| Nach der Besichtigung | Je nach Zug zum Bahnhof → Hotel in Osaka | Zum Hotel → einchecken oder ausruhen |
| Nächster Morgen | Osaka erkunden | Kurzer Spaziergang in Hotelnähe → Gepäck abholen → Weiterreise |
Restaurants und Geschäfte in der Nähe haben nicht unbedingt so lange geöffnet wie die Abendbesichtigung dauert. Prüfen Sie die Öffnungszeiten Ihrer Wunschorte und essen Sie, bevor Sie zum Tempel gehen. Nehmen Sie keine großen Rollkoffer die Hügel und Treppen hinauf.
Wenn Sie in Kawaramachi übernachten, können Sie am nächsten Morgen eine kurze Runde am Kamo-Fluss drehen und anschließend Ihr Gepäck im Hotel abholen. Wenn Sie am Vormittag vom Bahnhof Kyoto aus weiterfahren, ist es meist entspannter, nach dem Frühstück aufzubrechen, statt noch ein weiter entferntes Ziel einzubauen. Fragen Sie das Hotel, ob Sie Ihr Gepäck vor dem Check-in oder nach dem Check-out dort lassen können.
Die Rückfahrt richtet sich nach der Lage Ihres Hotels in Osaka
Für Umeda: Hankyu ab Kyoto-Kawaramachi
Higashiyama → Bahnhof Kyoto-Kawaramachi → Hankyu-Kyoto-Linie → Bahnhof Osaka-Umeda → Hotel
Der Bahnhof Kyoto-Kawaramachi und der JR-Bahnhof Kyoto liegen an verschiedenen Orten. Wenn Ihr Hotel in Umeda ist, vergleichen Sie den Weg von Higashiyama nach Kawaramachi mit der Fahrt über den Bahnhof Kyoto. Die Fahrpläne von Hankyu unterscheiden zwischen Werktagen und Samstagen, Sonntagen und Feiertagen. Einige späte Züge fahren nicht bis Osaka-Umeda. Prüfen Sie daher Ziel und Umstiege, nicht nur die Abfahrtszeit.
Richtung Yodoyabashi kommt auch Keihan infrage
Higashiyama → Bahnhof Kiyomizu-Gojo oder Gion-Shijo → Keihan → Gegend um Yodoyabashi
Wenn Ihr Hotel nicht in Umeda liegt, vergleichen Sie auch die Keihan-Linie. Bei einer Unterkunft in Namba planen Sie den gesamten Weg einschließlich U-Bahn ab Yodoyabashi ein. Je nach Zugart unterscheiden sich die Halte. Prüfen Sie, ob Ihr Zug tatsächlich am gewünschten Bahnhof hält.
Auch vom Tempel zum Hotel am Bahnhof Kyoto ist es ein Stück
Bahnhof Kiyomizu-Gojo → Keihan → Bahnhof Tōfukuji → JR-Nara-Linie → Bahnhof Kyoto
Diese Verbindung können Sie für den Rückweg vom Kiyomizu-dera zum Bahnhof Kyoto vergleichen. Der Streckenplan für Kyoto von JR West zeigt den Umstieg in Tōfukuji. Prüfen Sie auch die Anschlüsse am Reisetag.
Die offiziellen Anreisehinweise des Kiyomizu-dera nennen etwa 25 Gehminuten vom Bahnhof Kiyomizu-Gojo. Planen Sie die Fußstrecke zum Bahnhof und den Weg zum Bahnsteig ein; die Uhrzeit, zu der Sie den Tempel verlassen, ist nicht die Ankunft am Bahnhof. Diese Gehzeit gilt nicht für den Weg vom Kōdai-ji zum Bahnhof.
Gehen Sie nicht davon aus, nach der Schließung sofort ein Taxi zu bekommen, und wählen Sie keinen Zug mit knapper Umsteigezeit. Rechnen Sie vom gewünschten Zug zurück und legen Sie fest, wann Sie die Besichtigung verlassen.
Drei Hotels passend zur Rückfahrt
Diese Optionen richten sich nach dem Weg nach der Besichtigung und den Plänen für den nächsten Morgen. Verfügbarkeit und Preise für bestimmte Reisedaten wurden nicht geprüft. Prüfen Sie Bettenaufteilung, späteste Check-in-Zeit und Stornierungsbedingungen im gewählten Angebot.
In Kawaramachi: GOOD NATURE HOTEL KYOTO
Laut offizieller Anreisebeschreibung erreichen Sie das Hotel in etwa zwei Gehminuten vom Ausgang 4 des Bahnhofs Hankyu Kyoto-Kawaramachi und in etwa fünf Minuten vom Ausgang 3 des Bahnhofs Keihan Gion-Shijo. Das Hotel passt, wenn Sie am nächsten Tag weiter durch Kyoto spazieren möchten. Es liegt jedoch nicht direkt neben den Tempeln, sodass nach der Besichtigung noch ein Weg bleibt.
Adresse: 318-6 Inarichō, Shimogyō-ku, Kyoto. Nehmen Sie den Hoteleingang links von GOOD NATURE STATION und gehen Sie zur Rezeption im vierten Stock. Die Anreisebeschreibung des Hotels enthält weitere Hinweise.
Für die Weiterfahrt mit JR am Morgen: Hotel Granvia Kyoto
Das Hotel liegt direkt am JR-Bahnhof Kyoto. Es passt, wenn Sie am nächsten Tag mit JR in eine andere Stadt fahren oder mit großem Gepäck am Bahnhof ankommen. Nach der Abendbesichtigung in Higashiyama müssen Sie zum Bahnhof Kyoto zurückfahren.
Das Hotel liegt auf der Seite des Zentral-Ausgangs des JR-Bahnhofs Kyoto, Postleitzahl 600-8216. Folgen Sie im Bahnhof den Wegweisern zum Hoteleingang und zur Rezeption. Planen Sie am nächsten Morgen genug Zeit für den Weg zum Bahnsteig ein. Die Anreisebeschreibung des Hotels zeigt den Zugang.
Wenn Sie in Osaka bleiben: Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA
Laut offizieller Anreisebeschreibung sind es etwa fünf Gehminuten vom Bahnhof Hankyu Osaka-Umeda und drei Minuten vom Verbindungsbrückenausgang im dritten Stock des JR-Bahnhofs Osaka. Das Hotel kommt infrage, wenn Sie mit Hankyu nach Umeda zurückfahren und am nächsten Tag dort bleiben.
Adresse: 1-1 Ofukachō, Kita-ku, Osaka. Die Lobby liegt im neunten Stock des Yodobashi Umeda Tower. Verwechseln Sie das Hotel nicht mit einem anderen Haus, dessen Name „GRAN“ enthält. Wenn Sie bereits ein Hotel in Namba gebucht haben, vergleichen Sie erst den Rückweg zu Ihrer bestehenden Unterkunft, bevor Sie das Hotel wechseln. Die offiziellen Anreisehinweise des Hotels helfen bei der Planung.
Wenn mehrere Personen ein Zimmer teilen, prüfen Sie die maximale Belegung und die tatsächliche Bettenzahl. Die Bezeichnung „Twin“ garantiert weder Platz für drei Personen noch ein zusätzliches Bett.
Bei Regen oder Müdigkeit den Spaziergang am Tag verkürzen
Bei starkem Regen und Wind oder wenn Sie müde sind, kürzen Sie den Spaziergang durch Ninenzaka und Sannenzaka und machen vor dem Abendessen eine Pause. Auch mit einer Übernachtung in Kyoto müssen Sie nicht zwei Abendbesichtigungen in den Plan aufnehmen.
Wenn Sie den Zug nach Osaka sonst verpassen könnten, gehen Sie lieber zum Bahnhof, statt noch mehr Fotos zu machen. Wird die Veranstaltung wegen schlechten Wetters abgesagt oder der Bahnverkehr unterbrochen, lassen Sie die Abendbesichtigung aus und bleiben Sie in der Nähe Ihres Hotels.
Häufige Fragen
Findet die abendliche Herbstbesichtigung des Kiyomizu-dera am 10. November statt?
Im Jahr 2026 beginnt sie am 21. November. Der 10. November liegt außerhalb des Zeitraums. Kōdai-ji hat dann geöffnet; prüfen Sie aber den Stand der Herbstfärbung für genau diesen Tag gesondert.
Kann ich Kōdai-ji tagsüber verlassen und abends mit demselben Ticket zurückkehren?
Es gibt keine getrennten Einlasszeiten für Tag und Abend. Nach dem Verlassen ist ein erneuter Eintritt mit demselben Ticket jedoch nicht möglich. Wenn Sie draußen zu Abend essen möchten, planen Sie die erste Einlasszeit neu.
Reicht es, wenn ich bis zum letzten Zug bis zum Ende der Besichtigung bleibe?
Sie müssen noch zum Bahnhof laufen, den Zug in der richtigen Richtung und mögliche Umstiege beachten und vom Bahnhof in Osaka zum Hotel weiterfahren. Entscheiden Sie nicht nur anhand der Schließzeit und des letzten Zuges, sondern prüfen Sie den ganzen Weg bis zur Unterkunft.
Offizielle Informationen vor der Abreise erneut prüfen
Termine der Veranstaltungen, Verkehrsrouten und Hotellagen wurden am 5. Oktober 2026 geprüft. Prüfen Sie aktuelle Hinweise für Ihren Reisetag und die Bedingungen Ihres gebuchten Angebots.
- Kiyomizu-dera: Abendbesichtigungen 2026 · Anreise
- Kōdai-ji: abendliche Herbstbeleuchtung
- Hankyu: Fahrplan an Werktagen für Kyoto-Kawaramachi · Fahrplan an Wochenenden und Feiertagen
- Keihan: Bahnhof Kiyomizu-Gojo
- JR West: Streckenplan Kyoto
Wenn Sie Herbstziele vergleichen, sehen Sie sich auch den Reiseplan für einen anderen Zeitraum und eine andere Region an: vier Tage in Sapporo und Jōzankei ohne Mietwagen im Oktober. Weitere Reisepläne finden Sie in der Übersicht der Reiseführer.