Pokud chcete další den znovu chodit po Kjótu, přespěte v Kjótu; pokud je prohlídka Kjóta jen na jeden den, vraťte se do hotelu v Ósace. Ubytování v Kjótu omezí cestu do Ósaky po večerní prohlídce a návrat do Kjóta příští ráno, přidá ale přesun zavazadel. Rozhodujte se nejen podle času zavření chrámu, ale také podle toho, odkud chcete vyrazit následující ráno.
- Pokud si chcete po večerní prohlídce Higashiyamy odpočinout v Kjótu hotel v Kawaramachi
- Pokud druhý den ráno pojedete vlakem JR hotel u kjótského nádraží
- Pokud chcete dál bydlet v Ósace cesta zpět směrem na Umedu
Plán vychází z oficiálních informací o akcích, dopravě a hotelech. Nejde o osobní reportáž z návštěvy místa.
Termíny večerních prohlídek v Kiyomizu-dera a Kodaiji se liší
Podzimní večerní prohlídky v roce 2026 se v chrámech Kiyomizu-dera a Kodaiji konají v různých termínech. Než zvolíte datum ubytování, nejprve si ověřte, kdy se koná prohlídka chrámu, který chcete navštívit.
| Místo | Termín | Poslední vstup a zavírací doba | Co zohlednit při plánování |
|---|---|---|---|
| Kiyomizu-dera | 21.–30. listopadu | Poslední vstup 21:00 Zavírací doba 21:30 | Začátek a polovina listopadu jsou mimo termín této večerní prohlídky |
| Kodaiji | 23. října – 13. prosince | Rozsvícení v 17:00 Poslední vstup 21:30 · zavírací doba 22:00 | Návštěvu nelze přerušit a později znovu vstoupit na stejnou vstupenku |
oficiální termíny Kiyomizu-dera a oficiální termíny Kodaiji jsme ověřili 5. října 2026. Doba konání akce a vrchol sezóny podzimního listí nejsou totéž. Kodaiji má dlouhé období večerních prohlídek, proto si před odjezdem ověřte stav listí i případné změny programu.
Počítejte s večerní prohlídkou jednoho chrámu v oblasti Higashiyama. Místo spěchu z Kiyomizu-dera do Kodaiji těsně před zavřením si nechte čas na přesun po svahu a čekání u vstupu; jednu prohlídku si tak užijete v klidu.
Hotel vybírejte podle programu na další den a zavazadel
| Volba | Vhodný plán | Přesun, který zůstává |
|---|---|---|
| Zůstat v hotelu v Ósace | Kjóto jako jednodenní výlet, další den program v Ósace | Po večerní prohlídce dojít na nádraží a jet vlakem do Ósaky |
| Jedna noc v Kawaramachi | Po večerní prohlídce odpočinek, ráno další procházka po Kjótu | Přesun zavazadel do jiné části Kjóta, oddělené od nádraží JR |
| Jedna noc u kjótského nádraží | Ranní cesta vlakem JR nebo větší zavazadla | Po večerní prohlídce Higashiyamy se vrátit až ke kjótskému nádraží |
Chcete-li přidat noc v Kjótu, naplánujte ji na den, kdy odhlašujete hotel v Ósace, nebo na den před cestou do dalšího cíle. Vyhnete se souběžným nákladům na dvě ubytování. Necháváte-li si pokoj v Ósace a zároveň rezervujete další v Kjótu, porovnejte pohodlí úschovy zavazadel v Ósace s cenou další noci.
Při porovnání nákladů započítejte dopravu všech cestujících. Pokud chcete Kjóto navštívit jen jeden den, může být pohodlnější zůstat ve stejném hotelu a znovu nebalit.
Odpoledne v Higashiyamě, večer jeden chrám
Příklad programu odpoledne v den večerní prohlídky. Nepřidávejte si do nabitého dne dopolední výlet do Arashiyamy; nechte si čas na chůzi a odpočinek v Higashiyamě.
| Část dne | Při návratu do Ósaky | Při noclehu v Kjótu |
|---|---|---|
| Odpoledne | Velká zavazadla nechte v hotelu v Ósace a vyrazte do Higashiyamy | Nechte zavazadla v hotelu a vyrazte do Higashiyamy. Předem ověřte podmínky úschovy |
| Před západem slunce | Procházka po Ninenzaka a Sannenzaka → odpočinek → časná večeře | |
| Večer | Večerní prohlídka Kiyomizu-dera nebo Kodaiji | |
| Po prohlídce | Vydejte se na nádraží podle spoje, kterým pojedete → hotel v Ósace | Hotel → check-in nebo odpočinek |
| Další ráno | Prohlídka Ósaky | Procházka poblíž hotelu → vyzvednutí zavazadel → další cíl |
Ani když večerní prohlídka trvá dlouho, restaurace a obchody v okolí nemusí mít otevřeno stejně dlouho. Ověřte si otevírací dobu míst, která chcete navštívit, a navečeřte se před vstupem do chrámu. Neberte si na svahy a schody velký kufr.
Při noclehu v Kawaramachi se můžete ráno krátce projít u řeky Kamo a pak si v hotelu vyzvednout zavazadla. Pokud ráno odjíždíte z hotelu u kjótského nádraží, je rozumnější přesunout se po snídani než přidávat vzdálenější památky. Úschovu zavazadel před check-inem nebo po check-outu si ověřte u hotelu.
Zpáteční trasu vyberte podle polohy hotelu v Ósace
Do oblasti Umeda: Hankyu ze stanice Kyoto-Kawaramachi
Higashiyama → stanice Kyoto-Kawaramachi → linka Hankyu Kyoto → stanice Osaka-Umeda → hotel
Stanice Kyoto-Kawaramachi a nádraží JR Kyoto jsou dvě různá místa. Pokud se vracíte do hotelu v Umedě, porovnejte cestu z Higashiyamy přes Kawaramachi s trasou přes kjótské nádraží. všední dny a soboty, neděle a svátky mají samostatné jízdní řády. Některé pozdní spoje nekončí v Osaka-Umeda, proto vedle času odjezdu zkontrolujte cíl i přestupy.
Do oblasti Yodoyabashi: zvažte také Keihan
Higashiyama → stanice Kiyomizu-Gojo nebo Gion-Shijo → Keihan → oblast Yodoyabashi
Pokud nebydlíte v Umedě, porovnejte také linku Keihan. Při ubytování v Nambě si zjistěte i cestu metrem nebo jinou dopravou z Yodoyabashi. Vlaky různých kategorií zastavují na různých stanicích; ověřte si, zda vybraný spoj zastavuje na stanici, odkud pojedete.
I při noclehu u kjótského nádraží se po prohlídce musíte přesunout
Stanice Kiyomizu-Gojo → Keihan → stanice Tofukuji → linka JR Nara → nádraží Kyoto
Tuto trasu můžete zvážit při návratu z Kiyomizu-dera na kjótské nádraží. mapa linek v Kjótu od JR West ukazuje přestup ve stanici Tofukuji. Ověřte také návazné spoje pro den cesty.
Oficiální pokyny Kiyomizu-dera k dopravě uvádějí přibližně 25 minut pěšky od stanice Kiyomizu-Gojo. Nezaměňujte čas odchodu z chrámu za čas příjezdu na nádraží; počítejte s chůzí i cestou k nástupišti. Tento údaj se nevztahuje na cestu z Kodaiji na nádraží.
Nevybírejte těsný spoj s představou, že hned po zavření chrámu nastoupíte do taxíku. Vypočítejte cestu od požadovaného vlaku zpět a předem si určete, kdy večerní prohlídku ukončíte.
Tři hotely podle cesty po prohlídce a programu na ráno
Níže uvedené možnosti jsme vybrali podle přesunů po prohlídce a další ráno. Neověřovali jsme dostupnost ani cenu pro konkrétní datum. V nabídce pokoje zkontrolujte uspořádání lůžek, nejzazší check-in a storno podmínky.
Noc v Kawaramachi: GOOD NATURE HOTEL KYOTO
Oficiální informace uvádějí přibližně dvě minuty pěšky od výstupu 4 stanice Hankyu Kyoto-Kawaramachi a pět minut od výstupu 3 stanice Keihan Gion-Shijo. Hotel zvažte, pokud chcete další den znovu chodit po Kjótu; neleží ale hned vedle chrámů, takže přesun po prohlídce zůstává.
Adresa je 318-6 Inaricho, Shimogyo-ku, Kyoto. Vstupte vchodem hotelu po levé straně budovy GOOD NATURE STATION a vyjeďte na recepci ve 4. patře. informace hotelu o přístupu.
Pokud druhý den pojedete vlakem JR: Hotel Granvia Kyoto
Hotel je přímo propojen s nádražím JR Kyoto. Hodí se, pokud následující den jedete vlakem do jiného města nebo plánujete přijet na kjótské nádraží s velkým zavazadlem. Po večerní prohlídce v Higashiyamě se ale musíte vrátit až ke kjótskému nádraží.
Hotel se nachází u centrálního východu nádraží JR Kyoto, PSČ 600-8216. I uvnitř nádraží sledujte značení ke vchodu hotelu a recepci; ráno si nechte čas na přesun na nástupiště. informace hotelu o přístupu.
Pokud chcete dál bydlet v Ósace: Hotel Hankyu RESPIRE Osaka
Podle oficiálních informací je hotel asi pět minut pěšky od stanice Hankyu Osaka-Umeda a tři minuty od spojovacího východu ve 3. patře nádraží JR Osaka. Jde o možnost pro cestu zpět linkou Hankyu z Kjóta a další den strávený v okolí Umedy.
Adresa je 1-1 Ofukacho, Kita-ku, Osaka. Lobby je v 9. patře Yodobashi Umeda Tower. Nezaměňte hotel s jiným hotelem, který má v názvu „GRAN“. Pokud už máte rezervaci v Nambě, nejprve porovnejte cestu do stávajícího hotelu, než začnete vybírat jiný. informace hotelu o přístupu.
Pokud v pokoji budou více než dva hosté, zkontrolujte kapacitu i skutečné uspořádání lůžek. Označení „twin“ samo o sobě nezaručuje ubytování tří osob ani přistýlku.
V dešti nebo při únavě zkraťte denní procházku
Při silném dešti nebo únavě z chůze zkraťte procházku po Ninenzaka a Sannenzaka a před večeří si odpočiňte. Nocleh v Kjótu neznamená, že musíte stihnout večerní prohlídku dvou chrámů.
Pokud hrozí, že nestihnete vlak zpět do Ósaky, vydejte se na nádraží místo dalšího fotografování. Pokud počasí zruší akci nebo zastaví vlaky, večerní prohlídku vynechte a zůstaňte poblíž hotelu.
Časté otázky
Lze navštívit podzimní večerní prohlídku Kiyomizu-dera 10. listopadu?
V roce 2026 začíná až 21. listopadu, takže 10. listopadu se nekoná. Kodaiji má v tento den otevřeno podle termínu konání, stav listí si však ověřte zvlášť.
Mohu z Kodaiji odejít přes den a večer se vrátit na stejnou vstupenku?
Prohlídka nemá oddělené denní a večerní vstupné, po odchodu ale nelze znovu vstoupit na stejnou vstupenku. Chcete-li se najíst mimo chrám, zvažte čas prvního vstupu.
Stihnu prohlídku až do zavření, když nepropásnu poslední vlak?
Zbývá Vám chůze na nádraží, kontrola cíle vlaku a přestupů i cesta z nádraží Osaka k hotelu. Nerozhodujte se jen podle zavírací doby chrámu a posledního vlaku; ověřte si celou trasu až do hotelu.
Oficiální informace, které si před odjezdem znovu ověřte
Termíny akcí, dopravní trasy a polohu hotelů jsme ověřili 5. října 2026. Zkontrolujte aktuální oznámení pro den cesty a podmínky rezervované nabídky.
- Kiyomizu-dera: zvláštní večerní prohlídky v roce 2026· pokyny k dopravě
- Kodaiji: podzimní večerní prohlídka
- Hankyu: jízdní řád ve všední dny ze stanice Kyoto-Kawaramachi· jízdní řád v sobotu, v neděli a ve svátky
- Keihan: stanice Kiyomizu-Gojo
- JR West: mapa linek v Kjótu
Pokud porovnáváte podzimní cíle, přečtěte si také plán pro jiné období a oblast: Sapporo a Jozankei v říjnu bez auta: čtyři dny se třemi nocemi Další plány najdete v seznamu cestovních průvodců.