Canonical: https://tripfieldbook.com/zh-hk/united-kingdom/london/kew-daytime-christmas-gates/
Language: zh-HK
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 分清日間和晚間門票，按已刊出的 15:15 離園資料規劃，並比較入住 Kew 或保留倫敦其他住宿。
Author: Trip Fieldbook 編輯團隊
Published: 2026-11-09
Updated: 2026-11-18

# 日間遊覽 Kew Gardens、晚上參加 Christmas at Kew：門票、入口和住宿

分清日間和晚間門票，按已刊出的 15:15 離園資料規劃，並比較入住 Kew 或保留倫敦其他住宿。

英國 · 邱園

撰寫與編輯

[Trip Fieldbook 編輯團隊](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/about/>)

審閱

Trip Fieldbook 編輯團隊

發布

2026.11.09

更新

2026.11.18

資料核查

2026.11.09

本文包含聯盟推廣連結。

如果打算日間遊覽 Kew Gardens，晚上再參加 Christmas at Kew，請先核實兩次入場的條款和中間的空檔。South Western Railway 在 2026 年 10 月 26 日刊出的文章指，日間訪客須在 15:15 前離開園區，之後按晚間門票列明的入口和時間再次入場。這是鐵路營運商的資料，並非 Kew 直接發出的營運通知；日期、時間和入口仍要在 Kew 的官方訂票頁核對。

## 按行程比較酒店

先了解住宿地區和酒店特色，再查看客房。

[![The Bailey’s Hotel London Kensington的休息廳及酒吧](<https://tripfieldbook.com/images/generated/dad5a9aa8e266de31148-375.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/united-kingdom/london/kew-daytime-christmas-gates/#hotel-baileys-london>) 

### The Bailey's Hotel London Kensington

如果 South Kensington 亦配合倫敦其他行程，可作住宿據點

[Agoda 輸入日期查看客房](<https://www.agoda.com/zh-hk/the-baileys-hotel-london-h25052735/hotel/default-city-km.html?cid=1976621>)[Trip.com 輸入日期查看客房](<https://hk.trip.com/hotels/london-hotel-detail-730982/the-bailey-s-hotel-london/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=zh_hk>)

請使用相同日期查看兩處的客房選項。

[酒店介紹](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/united-kingdom/london/kew-daytime-christmas-gates/#hotel-baileys-london>)

[![Point A Hotel London Paddington 外觀](<https://tripfieldbook.com/images/generated/748e265d5c8e7315ab7a-800.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/united-kingdom/london/kew-daytime-christmas-gates/#hotel-884ea4befa>) 

### Point A Hotel London Paddington

抵達或離開時要經 Paddington 搭火車，可以比較這間酒店。

[查看客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-hk/point-a-hotel-london-paddington_2/hotel/london-gb.html?cid=1976621>)[酒店介紹](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/united-kingdom/london/kew-daytime-christmas-gates/#hotel-884ea4befa>)

[![Sofitel London Heathrow 一臥室套房](<https://tripfieldbook.com/images/generated/c426891eef58503d6e45-800.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/united-kingdom/london/kew-daytime-christmas-gates/#hotel-48ed687b05>) 

### Sofitel London Heathrow

如果夜晚到埗或要趕早機，可以考慮住在 Heathrow Terminal 5。

[查看客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-hk/sofitel-london-heathrow-hotel/hotel/london-gb.html?cid=1976621>)[酒店介紹](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/united-kingdom/london/kew-daytime-christmas-gates/#hotel-48ed687b05>)

![2025 年 5 月拍攝的 Kew Gardens Elizabeth Gate](<https://tripfieldbook.com/images/kew-daytime-christmas-gates/elizabeth-gate-1280.webp>)

Kew Gardens 的 Elizabeth Gate，2025 年 5 月 14 日 · Andy Li / Wikimedia Commons · CC0 1.0

本文協助你決定是否把日間遊園和晚間活動安排在同一天、是否分開日期，以及入住 Kew 還是保留倫敦其他地區的住宿。請按計劃日期核實活動是否舉行、日間和晚間是否須分開購票，以及指定入口的最遲入場時間。本次查閱 Kew 的活動資料頁時只顯示安全檢查，未能讀取內文。

## 把日間遊園和晚間燈光活動視作兩次入場安排

South Western Railway 的 2026 年指南把日間 Kew Gardens 和晚間 Christmas at Kew 列為兩次不同入場。晚間門票不包括日間遊園，日間門票亦不能用作晚間活動入場。如想在同一天參加兩項活動，可能要分別購票。請在 Kew 的日期訂票頁核實票種名稱、條款和目前銷售狀況；本次調查沒有查詢任何特定場次是否有票。

預訂晚間活動時，除了日期，也要查看指定入口和入場時間。鐵路營運商指不同入口的最遲入場時間可能有別。請把確認信上的入口和行程核對，並閱讀改期及退款條款。不要因為另一入口較接近酒店或車站，就假設可以在那裏使用門票。

按鐵路營運商的資料，日間訪客須在 15:15 前離開園區，晚間再按預訂所列的入口和時間入場。因此，園內參觀時間和園外等候時間要分開計劃。本次調查未核實日間門票的最遲入場時間、離園路線、重新入場的輪候情況，或指定入口之間的交通時間。

左右捲動即可查看完整表格。使用鍵盤時，將焦點移至表格，再按左右方向鍵。

| 計劃 | 選擇 | 預訂前核實 |
| --- | --- | --- |
| 只參加晚間活動 | Christmas at Kew 門票 | 日期、指定入口、入場時間和當日條款 |
| 只在日間遊園 | Kew Gardens 日間門票 | 日間開放時間和所選門票條款 |
| 同一天遊園和參加晚間活動 | 兩次入場分別購票 | 15:15 前離園、晚間入口和時間，以及園外預留交通和等候時間 |

能否在同一天參加兩項活動，取決於 15:15 離園後至晚間預約入場前要在園外等候多久。請決定在哪裏停留、是否帶同行李，以及如何返回指定入口。本次調查未核實 Kew 園區或入口附近有行李寄存或室內等候地方；不要假設這些設施一定可用。

## 按晚間門票上的入口安排交通

請以 Christmas at Kew 預訂上列出的入口規劃路線。不要只因另一入口較接近住宿或車站，就假設可以改到那裏入場。先在 Kew 的官方票務資料再次核實指定入口和通行安排，再比較車站及住宿地點。

South Western Railway 在 2026 年 10 月 26 日的文章指，Kew Bridge 車站至 Elizabeth Gate 約 800 米，Kew Gardens 車站至 Victoria Gate 約 500 米。這是車站至入口的距離，不是步行時間，也不保證是參觀當日最佳路線。車站出口、過路、步行速度、人流和天氣都會影響行程。請用地圖核實實際步行路線，並在入場時間前預留充足時間。

同一文章把 Kew Bridge 和 South Western Railway 列車連繫，並指 Kew Gardens 車站有 District line 的 Richmond 支線和 London Overground。這些資料以文章刊出日期為準。出行當日請向 Transport for London 和鐵路營運商核實工程和服務變動。

2025 年 6 月，一名美國旅客在 Rick Steves 旅遊論壇詢問 Christmas at Kew 的入口、時段和住宿地點。回覆是個人出行經驗，不能證明 2026 年的入口安排或人流情況。該帖只可作為旅客疑問的例子；實際應以自己的門票及當日交通資料為準。

## 決定同日遊覽還是分開日期

把日間遊園和晚間燈光活動安排在同一天，要考慮離園時間、第二個入口、預約入場時段和園外等候時間。如果想慢慢遊覽園區，或未決定離園後到哪裏等候及如何移動，分開日期可能較易安排。若在倫敦停留時間短，而且門票條款和路線都合適，也可考慮同一天參加。核實計劃日期的現行條款前不要定案。

South Western Railway 在 2026 年 10 月 26 日刊出的文章把活動季列為 2026 年 11 月 13 日至 2027 年 1 月 3 日。文章舉例指 11 月 16 日、23 日、28 日和 12 月 25 日沒有活動，並指 12 月 3 日及 9 日晚場只限成人。這些日期不是完整的開放或休園日曆。請在 Kew 的官方訂票頁核實年齡限制、場次時間和計劃日期可選的入口。

確定日期後，先核實晚間入口和時間，再安排日間參觀。不要把離園時間排到 15:15 前最後一刻；請為離園、移動和入口輪候預留時間。本次調查未核實室內等候地方、洗手間、行李寄存或無障礙替代路線。如需要這些安排，請在連接兩次遊覽前向營運方查問指定日期和入口的情況。

冬季晚間的衣物應按出行日天氣預報準備。本次調查沒有檢查現時路面、夜間照明或無障礙繞道，所以不能保證特定設施或協助。如需輪椅、嬰兒車通行或步行支援，請在購票前向營運方查問指定入口和日期的安排。

![邱園的棕櫚溫室](<https://tripfieldbook.com/images/generated/50b901fdd7dd8a456239-800.webp>)

邱園的棕櫚溫室

## 比較入住 Kew 和保留倫敦其他住宿據點

先決定是否在 Kew 過夜，還是保留為倫敦其他行程選定的住宿。確定活動入口和酒店地址後，請在地圖比較活動結束後的實際回程，以及翌日出發地點。酒店位於 Kew 並不足以證明它接近指定入口或深夜仍有交通。

### Kew 的住宿選擇：Coach & Horses Hotel

酒店官方客房頁列出的地址為 8 Kew Green, Kew, Richmond, London TW9 3BH，並介紹共 31 間客房，包括單人、雙人、雙床、King 和家庭房型。房型名單不能確認特定日期的床鋪組合、入住人數上限或客房供應。訂房時請核實照片和條款是否符合所選客房。

![Coach & Horses Hotel 客房內部](<https://tripfieldbook.com/images/generated/03bd94311979d5e652c1-800.webp>)

Coach & Horses Hotel 客房內部。

![Coach & Horses Hotel 戶外座位區](<https://tripfieldbook.com/images/generated/7c96bcd3d6eb562cca23-339.webp>)

Coach & Horses Hotel 戶外座位區

酒店官方客房頁列明入住時間為 15:00、退房時間為 11:00，並指提早抵達的客人可以寄存行李。這項資料只適用於提早抵達，未確認退房後寄存行李或延遲入住。如需要其中任何安排，請直接向酒店核實；也要按出行日期確認活動入口至 Kew Green 的實際路線和交通營運時間。

[在 Trip.com 查看 Coach & Horses Hotel](<https://hk.trip.com/hotels/kew-1-hotel-detail-7177125/coach-and-horses-hotel/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=zh_hk>)

### 若保留倫敦其他住宿據點：The Bailey’s Hotel London Kensington

The Bailey’s Hotel London Kensington 位於 South Kensington。如果該區也配合倫敦的其他行程，可以一併比較。保留同一住宿可免搬酒店，但仍要額外往返 Kew。請核實門票上的指定入口和時間、活動後交通及翌日出發地點。本文沒有把它描述為 Kew 附近酒店，也沒有聲稱活動結束後回程方便。

![The Bailey’s Hotel London Kensington 的酒廊和酒吧](<https://tripfieldbook.com/images/generated/dad5a9aa8e266de31148-375.webp>)

The Bailey’s Hotel London Kensington 的酒廊和酒吧。

[查看客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-hk/the-baileys-hotel-london-h25052735/hotel/default-city-km.html?cid=1976621>) [查看客房 · Trip.com](<https://hk.trip.com/hotels/london-hotel-detail-730982/the-bailey-s-hotel-london/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=zh_hk>)

輸入日期、人數和房間數後，核實實際出售的客房、床鋪、入住人數上限、房價條款和取消條件。本文沒有查詢特定日期的房價或客房供應。本次未能確認 Coach & Horses Hotel 在 Agoda 的準確酒店頁面；搜尋沒有進入酒店詳情，所以不提供 Agoda 按鈕。

### Point A Hotel London Paddington

抵達或離開時要經 Paddington 搭火車，可以比較這間酒店。

![Point A Hotel London Paddington 外觀](<https://tripfieldbook.com/images/generated/748e265d5c8e7315ab7a-800.webp>)

Point A Hotel London Paddington 外觀

[Agoda · 查看客房預訂條件](<https://www.agoda.com/zh-hk/point-a-hotel-london-paddington_2/hotel/london-gb.html?cid=1976621>)

### Sofitel London Heathrow

如果夜晚到埗或要趕早機，可以考慮住在 Heathrow Terminal 5。

![Sofitel London Heathrow 一臥室套房](<https://tripfieldbook.com/images/generated/c426891eef58503d6e45-800.webp>)

Sofitel London Heathrow 一臥室套房

[Agoda · 查看客房預訂條件](<https://www.agoda.com/zh-hk/sofitel-london-heathrow-hotel/hotel/london-gb.html?cid=1976621>)

## 常見問題

### 日間門票包括 Christmas at Kew 嗎？

South Western Railway 的 2026 年文章把日間遊園和晚間活動列為兩次獨立入場。請在 Kew 訂票頁核實你的日期條款。

### 可以在同一天參加日間遊園和晚間活動嗎？

鐵路營運商指日間訪客須在 15:15 前離園，再按晚間門票列明的入口和時間返回。請核實離園方式、園外交通和等候時間，只在現行條款合適時安排同日遊覽。

### 應使用哪個入口？

使用預訂列明的入口。SWR 所列約 800 米和 500 米的距離不能保證行程時間或參觀當日的最佳路線。

### 提早抵達 Coach & Horses Hotel 可以寄存行李嗎？

酒店官方客房頁指提早抵達的客人可以寄存行李。頁面沒有確認退房後寄存或指定日期的客房供應，請直接向酒店查問。

### The Bailey’s Hotel 接近 Kew 活動嗎？

本文沒有把它介紹為 Kew 附近的酒店。只有在 South Kensington 配合倫敦其他行程時才作比較，並另行計劃往返門票所列入口的路線。

## 活動和住宿資料來源

- [South Western Railway, Christmas at Kew Gardens](<https://www.southwesternrailway.com/where-next/things-to-do/christmas-at-kew-gardens>) — 2026 年 10 月 26 日刊出。參考活動季、停辦日期例子、分開入場、15:15 前離園、按入口入場，以及車站至入口距離。並非 Kew 直接發出的營運公告。
- [Kew Gardens, Christmas at Kew: everything you need to know](<https://www.kew.org/kew-gardens/whats-on/christmas/everything-you-need-to-know>) — 為核實資料而開啟，但調查時只顯示安全檢查，未能讀取內文。請按參觀日期重新核實官方資料和訂票畫面。
- [Coach & Horses Hotel, Bedrooms](<https://www.coachhotelkew.co.uk/bedrooms/>) — 地址、房間數量和類型、入住和退房時間，以及提早抵達時的行李說明。
- [Rick Steves Travel Forum, “Kew at Christmas”](<https://community.ricksteves.com/travel-forum/england/kew-at-christmas>) — 2025 年 6 月美國旅客的問題和回覆，只作為讀者疑問的例子，不作為目前規則或人流的證據。

活動資料均歸因於有刊出日期的鐵路營運商文章。Kew 的直接確認、指定日期的門票或客房供應、價錢、床鋪及入住人數、晚間交通，以及退房後行李寄存仍未核實。

## 目錄

預訂合作夥伴

相片來源2

2025 年 5 月拍攝的 Kew Gardens Elizabeth Gate

相片: [Andy Li](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elizabeth_Gate,_Kew_Gardens_2025-05-14.jpg>) · [CC0 1.0](<https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>)

邱園的棕櫚溫室

邱園的棕櫚溫室 (2008) · [Jim](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Palm_House%2C_Kew_Gardens%2C_London.jpg>) · [CC BY 2.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/>)
