Canonical: https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/chubu/
Language: zh-HK
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 把岐阜縣高山的朝市與長野縣地獄谷野猿公苑安排在不同日期，分別確認季節營運、山路情況和住宿區域。

# 高山朝市與地獄谷野猿公苑：怎樣分開安排日期和住宿？

把岐阜縣高山的朝市與長野縣地獄谷野猿公苑安排在不同日期，分別確認季節營運、山路情況和住宿區域。

高山和地獄谷野猿公苑分別位於岐阜縣、長野縣，是兩個不同目的地。如果兩地都安排在行程內，請分別確認區域交通、到訪日期和住宿地點。

在高山，先選陣屋前朝市或宮川朝市；到地獄谷前，查看園方最新的猴群消息，並衡量路面未鋪設的山徑是否適合同行者。

## 把兩個目的地安排在不同日期和住宿點

高山朝市與地獄谷是不同目的地。如果計劃兩地都去，請先確認旅行日期的交通接駁，再安排各地的到訪時間和住宿。

- [比較高山兩個朝市](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/takayama/morning-markets/#choose>)
- [查看地獄谷的季節條件](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/nagano/jigokudani-autumn-winter/#season>)

## 按季節和想看的貨品選擇高山朝市

陣屋前和宮川朝市的季節營業時間不同。陣屋前以當地農產品和手製加工品為主；宮川朝市沿河設有攤檔和固定店舖。出發前查看業者按到訪日期發布的最新資料，也要考慮部分貨品可能提早售罄。

- [兩個朝市的季節時間](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/takayama/morning-markets/#hours>)
- [比較貨品和遊覽次序](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/takayama/morning-markets/#choose>)

## 到地獄谷前查看猴群消息和山路

野生猴群不是每天都會到訪，秋季尤其不定。請查看園方按到訪日期發布的消息。通往園區的路線有未鋪路面、樓梯和高低不平的位置，須按步行情況準備鞋履和交通安排。官方資料指出，路面未鋪設，亦有樓梯和高低不平的位置，輪椅和手推車不能通行。

- [猴群出現情況和季節條件](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/nagano/jigokudani-autumn-winter/#season>)
- [山路情況和準備物品](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/nagano/jigokudani-autumn-winter/#trail>)

## 按各地交通需要選住宿

在高山可比較車站附近的飛驒酒店廣場和古街一側的 HOTEL WOOD TAKAYAMA。長野可比較長野站附近的 Hotel Metropolitan Nagano，以及靠近公園步道入口的上林溫泉 Senjukaku。決定到訪次序和住宿前，請先核對旅行日期的區域交通。

- [高山車站和古街附近酒店](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/takayama/morning-markets/#stay>)
- [長野站和上林溫泉附近酒店](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/nagano/jigokudani-autumn-winter/#stay>)

## 出發前再次確認當日營運和通行條件

朝市營運和貨品會因季節及攤檔而異。地獄谷亦可能因天氣或自然情況調整營運，不能保證看到猴群。請按到訪日期查看兩處官方資料，並確認住宿的入住時間和條件。

- [到朝市前的確認事項](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/takayama/morning-markets/#before-you-go>)
- [公苑和山路的當日確認事項](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/nagano/jigokudani-autumn-winter/#check>)

- [陣屋前朝市協會 · 旅客資訊](<https://www.jinya-asaichi.com/profile.html>)
- [宮川朝市協會 · 旅客資訊](<https://www.asaichi.net/language/english.html>)
- [地獄谷野猿公苑 · 首次到訪指南](<https://en.jigokudani-yaenkoen.co.jp/flow/>)
- [地獄谷野猿公苑 · 交通和步道](<https://en.jigokudani-yaenkoen.co.jp/access/>)

## 營運時間、交通和住宿詳細指南

- [![高山宮川朝市沿河排列的攤檔](<https://tripfieldbook.com/images/generated/6c99adc955ae67ba626d-800.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/takayama/morning-markets/>)

  ### [高山兩個朝市怎樣選？陣屋前、宮川時間與住宿比較](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/takayama/morning-markets/>)

  

  日本 · 岐阜 · 高山朝市資料核查 2026.10.20
- [![地獄谷溫泉旁的日本獼猴](<https://tripfieldbook.com/images/jigokudani-autumn-winter-visit/monkey-1280.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/nagano/jigokudani-autumn-winter/>)

  ### [地獄谷野猿公苑秋冬怎樣安排？猴群、山路和住宿準備](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/japan/nagano/jigokudani-autumn-winter/>)

  

  日本 · 長野資料核查 2026.10.25

相片來源2

高山宮川朝市沿河排列的攤檔

相片: [Opqr · CC BY-SA 3.0](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Miyagawa_asaichi.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>)

地獄谷溫泉旁的日本獼猴

相片: [Ashley98lee](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Snow_Monkey_at_Jigokudani_Monkey_Park.jpg>) · [CC BY 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/>)