Canonical: https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/versailles/winter-trianon/
Language: zh-HK
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 先確認宮殿與特里亞農共同休館日、門票範圍、花園步行路線，以及小火車星期一營運和各站回程資料。
Author: Trip Fieldbook 編輯團隊
Published: 2026-11-08
Updated: 2026-11-19

# 冬季遊凡爾賽：只看宮殿，還是繼續去特里亞農？

先確認宮殿與特里亞農共同休館日、門票範圍、花園步行路線，以及小火車星期一營運和各站回程資料。

法國 · 凡爾賽

撰寫與編輯

[Trip Fieldbook 編輯團隊](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/about/>)

審閱

Trip Fieldbook 編輯團隊

發布

2026.11.08

更新

2026.11.19

資料核查

2026.11.08

本文包含聯盟推廣連結。

冬季遊覽凡爾賽宮，要不要把特里亞農排進行程，不能只看宮殿門票。宮殿和特里亞農逢星期一、12 月 25 日、1 月 1 日和 5 月 1 日均休館。宮殿頁面與營運方頁面只有在小火車星期一是否行駛這一點上說法不同。查閱資料沒有列出從特里亞農站點返回宮殿的尾班時間，因此這項具體回程時間尚未確認。

## 按行程比較酒店

先了解住宿地區和酒店特色，再查看客房。

[![Mercure Versailles Château 酒店的公共休息區](<https://tripfieldbook.com/images/generated/86f4186ee0da26823d44-800.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/versailles/winter-trianon/#hotel-mercure-versailles-chateau>) 

### Mercure Versailles Château

若計畫在凡爾賽過夜，可以把這間市區酒店列入比較。

[Agoda 輸入日期查看客房](<https://www.agoda.com/zh-hk/mercure-versailles-chateau-hotel/hotel/versailles-fr.html?cid=1976621>)[Trip.com 輸入日期查看客房](<https://hk.trip.com/hotels/versailles-hotel-detail-1565475/htel-mercure-versailles-chteau/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=zh_hk>)

請使用相同日期查看兩處的客房選項。

[酒店介紹](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/versailles/winter-trianon/#hotel-mercure-versailles-chateau>)

[![Le Louis Versailles Château – MGallery · 外觀](<https://tripfieldbook.com/images/generated/54487295c6fea514ec73-800.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/versailles/winter-trianon/#hotel-60725>) 

### Le Louis Versailles Château – MGallery

抵達或離開時要經 Avenue de Paris / Versailles Château Rive Gauche 搭火車，可以比較這間酒店。

[查看客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-hk/accom/property?propertyId=60725&cid=1976621>)[酒店介紹](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/versailles/winter-trianon/#hotel-60725>)

[![Waldorf Astoria Versailles – Trianon Palace · 大堂](<https://tripfieldbook.com/images/generated/2aa1849fc5edcb70b46a-800.webp>)](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/versailles/winter-trianon/#hotel-5853>) 

### Waldorf Astoria Versailles – Trianon Palace

想由 Boulevard de la Reine 一帶步行開始參觀，可以考慮這間酒店。

[查看客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-hk/accom/property?propertyId=5853&cid=1976621>)[酒店介紹](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/versailles/winter-trianon/#hotel-5853>)

![凡爾賽大特里亞農花園一側的外牆和平台階梯](<https://tripfieldbook.com/images/versailles-winter-trianon/grand-trianon-1200.webp>)

大特里亞農花園一側的外牆和平台階梯，攝於 2022 年 7 月 26 日。

將特里亞農列入行程前，請核對參觀日期、門票範圍、各區域開放時間、去程和回程。遇到共同休館日，請另選日子參觀室內。如當日只去花園或公園，也須先確認官方資料列明這些區域在該日期開放。如宮殿開放，但特里亞農回程尚未確認或時間不足，可以省略特里亞農，以宮殿為主。

## 先決定只參觀宮殿，還是繼續前往特里亞農

宮殿的預約入場時間，無法決定整個園區的行程。宮殿、花園、公園和特里亞農可能有不同的開放時間和入場條件，請按參觀日期和準備使用的門票查看官方資料。不要只看宮殿門票名稱，就認定一定包括特里亞農。

![凡爾賽宮主庭院的正面外牆](<https://tripfieldbook.com/images/versailles-winter-trianon/versailles-courtyard-800.webp>)

凡爾賽宮主庭院，攝於 2013 年 6 月 22 日。

左右捲動即可查看完整表格。使用鍵盤時，將焦點移至表格，再按左右方向鍵。

| 行程 | 適合情況 | 出發前確認 |
| --- | --- | --- |
| 以宮殿為主 | 優先配合預約時間參觀，或尚未確認從特里亞農如何返回 | 宮殿在參觀當日是否開放；宮殿入場時間和門票包括的區域 |
| 宮殿和花園或公園 | 想多安排戶外區域，但未決定是否前往特里亞農 | 宮殿在參觀當日是否開放；參觀當日各區域的開放時間，以及活動或臨時關閉通知 |
| 宮殿和特里亞農 | 有時間單獨遊覽該區域，並已確認入場條件和返回方法 | 宮殿與特里亞農在參觀當日是否均開放；門票範圍、特里亞農開放時間、營運日，以及各站點的尾班回程 |

2026 年 11 月 8 日查閱的官方訪客資料列出：宮殿 09:00 至 17:30、特里亞農 12:00 至 17:30、花園和公園 08:00 至 18:00。宮殿和特里亞農逢星期一、12 月 25 日、1 月 1 日和 5 月 1 日均休館。這些是各區域的開放時間，不是宮殿預約入場時間，也不是小火車尾班回程時間。請按參觀日期重新查看變更和臨時通知。

如果計劃乘坐小火車，除了營運時間，也要確認從特里亞農返回的尾班車。目前兩個官方頁面對星期一的營運說法不同。不要把不同頁面的資料拼成一份兩邊都未確認的固定時間表。

特里亞農區域包括大特里亞農、小特里亞農、王后村和裝飾花園。特里亞農官方頁面列出從宮殿前往的三種方法：穿過花園步行約 30 分鐘、乘小火車並在大特里亞農或小特里亞農站下車，或使用小型電動車。約 30 分鐘只指宮殿到特里亞農的路段，不包括參觀或回程時間。若經花園步行，請確認參觀當日路線開放。

特里亞農頁面另有一則未註明日期的提示，稱花園和庭院曾發現毛蟲，並提醒遊客不要靠近。2026 年 11 月 8 日查閱時頁面仍顯示這則提示。請遵從現場當日的標示和工作人員指引。

![凡爾賽小特里亞農宮的東面](<https://tripfieldbook.com/images/generated/aeaf542fdce60360aa70-800.webp>)

凡爾賽小特里亞農宮的東面

## North Terrace 的尾班出發，不等於特里亞農的尾班回程

凡爾賽宮頁面顯示，小火車在 11 月和 12 月的營運時間為 11:10 至 17:10，星期一除外。營運方時間表則寫明，11 月 1 日至 3 月 31 日期間，North Terrace 首班為 11:10，尾班從該站出發的時間為 17:10，同時表示每天營運。兩份資料對星期一的說法不一致，因此不能只憑其中一頁確認參觀當日星期一是否有車。

17:10 是從 North Terrace 出發的時間。查閱的頁面沒有確認這也是從特里亞農站點開往宮殿方向的尾班車。營運方亦提醒，遇上例外情況或晚間活動時，服務可能調整或縮短。不要把 North Terrace 的出發時間當成相反方向的回程時間。

兩個頁面都表示，乘客可以在一圈行程中途上落車，而且小火車需要另購車票。不過，這些資料無法說明在特里亞農要等多久、尾班回程何時開出，或何時能返回宮殿。請向營運方說明參觀日期和乘車方向後查詢，再留意園區現場通知。如果無法確認回程，就不要以這班車為前提安排一整天。

特里亞農官方頁面估計，從宮殿穿過花園步行至特里亞農約需 30 分鐘。這個估算只適用於從宮殿前往特里亞農的去程，不包括參觀時間或回程。請按參觀日期確認花園路線和回程；如果這些安排不適合同行者，可以省略特里亞農，仍然參觀宮殿。只參觀宮殿的後備方案，僅適用於宮殿開放的日子。

## 按參觀日期核對三項條件

宮殿和特里亞農逢星期一、12 月 25 日、1 月 1 日和 5 月 1 日均休館。遇到共同休館日，請另選日子參觀室內。如當日只去花園或公園，也須先確認官方資料列明這些區域在該日期開放。先確定參觀日期和宮殿預約入場時間。然後查看官方票務資料，確認選擇的門票是否包括特里亞農，再閱讀當日的開放時間和臨時通知。

如果打算乘車，請對照凡爾賽宮頁面和營運方時間表中同一天的資料。兩者對星期一的說法有衝突。也要另外確認從特里亞農站點出發的尾班回程；North Terrace 17:10 的出發時間無法回答這個問題。

到達園區後查看當日告示，也可以向現場工作人員查詢營運情況。如果預定的回程沒有行駛，或時間已不合適，就改採較短的行程。如果等候尾班車可能令你錯過宮殿閉館時間或下一程交通，出發前就把行程縮減為以宮殿為主。無須把尚未確認的回程排成精確到分鐘的時間表。只參觀宮殿的後備方案，僅適用於宮殿開放的日子。

不要因為是冬季就認定所有戶外區域會同時關閉。請按各區域分別公布的時間安排，並在參觀當日確認活動或季節通知有否更新。花園閉園時間不等於最後入場時間，也不是小火車回程時間。

## 參觀凡爾賽時住在哪裏

住在巴黎還是在凡爾賽過夜，是另一項住宿選擇，與小火車是否營運無關。如果你打算在另一天參觀羅浮宮或艾菲爾鐵塔，可以比較繼續住在巴黎、避免更換住宿地點的安排。規劃這兩處的獨立行程時，可以參考[羅浮宮用餐休息與重新入場指南](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/paris/louvre-lunch-reentry/>)，以及[艾菲爾鐵塔頂層門票選擇指南](<https://tripfieldbook.com/zh-hk/france/paris/eiffel-summit-ticket-choice/>)。這不代表你需要在凡爾賽參觀當日也去這兩處。

### Mercure Versailles Château

如果想住在凡爾賽，可以把 Mercure Versailles Château 列為市區住宿候選。酒店官方頁面列出的地址是 19 rue Philippe de Dangeau, Angle rue Montbauron, 78000 Versailles，並介紹酒店位於 Montbauron 區。本文不提供到車站或宮殿入口的準確步行時間；請在地圖上查看酒店到你準備使用的入口的路線。

酒店官方頁面列出 Classic Room with 1 double bed、Classic Room with twin beds、Privilege Room with 1 double bed，以及 Superior Room with 1 double bed and 1 convertible sofa。名稱相近的客房可能有不同床型和入住條件。請輸入住宿日期和人數，查看訂房頁面上實際選擇的客房說明。本文不保證目前房價、是否有空房，或特定梳化床的安排。

酒店官方頁面標示 14:00 起辦理入住，12:00 前退房。這是頁面列出的常規時間，不能據此確認個別房價方案的例外或行李寄存服務。如果需要在參觀宮殿前或退房後寄存行李，請直接向酒店確認。退房當日若還要較晚前往特里亞農，請另外安排行李和返回方法。

![Mercure Versailles Château 酒店接待處](<https://tripfieldbook.com/images/generated/9c4ce8d2299bbe0192ee-800.webp>)

Mercure Versailles Château 的接待處。

如果想在凡爾賽市區住宿，請比較酒店地址和實際打算預訂的客房條件。照片展示公共休息區和接待處，不能用來證明特定客房的布局或訂房條件。如果酒店官方頁面與訂房頁面的客房說明不同，請以實際打算預訂的客房頁面資料為準。

[凡爾賽 · Mercure Versailles Château · 查看客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-hk/mercure-versailles-chateau-hotel/hotel/versailles-fr.html?cid=1976621>) [凡爾賽 · Mercure Versailles Château · 查看客房 · Trip.com](<https://hk.trip.com/hotels/versailles-hotel-detail-1565475/htel-mercure-versailles-chteau/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=zh_hk>)

### Le Louis Versailles Château – MGallery

抵達或離開時要經 Avenue de Paris / Versailles Château Rive Gauche 搭火車，可以比較這間酒店。

![Le Louis Versailles Château – MGallery · 外觀](<https://tripfieldbook.com/images/generated/54487295c6fea514ec73-800.webp>)

Le Louis Versailles Château – MGallery · 外觀

![Le Louis Versailles Château – MGallery · 睡床、扶手椅、圓枱](<https://tripfieldbook.com/images/generated/d0d93975ef8a604446a2-800.webp>)

Le Louis Versailles Château – MGallery · 睡床、扶手椅、圓枱

[Agoda · 查看客房預訂條件](<https://www.agoda.com/zh-hk/accom/property?propertyId=60725&cid=1976621>)

### Waldorf Astoria Versailles – Trianon Palace

想由 Boulevard de la Reine 一帶步行開始參觀，可以考慮這間酒店。

![Waldorf Astoria Versailles – Trianon Palace · 大堂](<https://tripfieldbook.com/images/generated/2aa1849fc5edcb70b46a-800.webp>)

Waldorf Astoria Versailles – Trianon Palace · 大堂

![Waldorf Astoria Versailles – Trianon Palace · 睡床、梳化、大窗戶](<https://tripfieldbook.com/images/generated/11dacf011f1cdb482be8-800.webp>)

Waldorf Astoria Versailles – Trianon Palace · 睡床、梳化、大窗戶

[Agoda · 查看客房預訂條件](<https://www.agoda.com/zh-hk/accom/property?propertyId=5853&cid=1976621>)

## 常見問題

### 冬天可以參觀特里亞農嗎？

宮殿和特里亞農逢星期一、12 月 25 日、1 月 1 日和 5 月 1 日均休館。官方頁面列出特里亞農開放時間為 12:00 至 17:30。還要查看參觀當日的通知和門票包括的區域。開放時間無法確認小火車是否營運或尾班回程時間。

### 乘坐 17:10 的小火車可以從特里亞農返回嗎？

營運方時間表中的 17:10 是從 North Terrace 出發的尾班時間。頁面沒有確認這是從特里亞農站點返回的尾班車，請按實際站點和方向確認回程時間。

### 星期一可以參觀特里亞農嗎？

宮殿和特里亞農逢星期一、12 月 25 日、1 月 1 日和 5 月 1 日均休館。遇到共同休館日，請另選日子參觀室內。如當日只去花園或公園，也須先確認官方資料列明這些區域在該日期開放。特里亞農官方頁面列明星期一休館。小火車頁面對星期一的營運也有分歧：凡爾賽宮頁面表示星期一停駛，營運方時間表則寫明每天營運。請勿安排星期一參觀特里亞農。開放日使用小火車前，另行確認特里亞農站點的尾班回程。

### 由宮殿步行到特里亞農要多久？

特里亞農官方頁面估計，穿過花園由宮殿步行到特里亞農約需 30 分鐘。這段時間不包括園區參觀或回程。請按參觀日期確認花園路線是否開放。

## 官方資料

- [Château de Versailles · Little train and visitor information](<https://en.chateauversailles.fr/plan-your-visit/facilities/little-train>)
- [Château de Versailles · The estate of Trianon](<https://en.chateauversailles.fr/discover/estate/estate-trianon>)
- [Versailles Little Train · Timetables](<https://www.train-versailles.com/en/timetables>)
- [Château de Versailles · Tickets and prices](<https://en.chateauversailles.fr/plan-your-visit/tickets-and-prices>)
- [Mercure Versailles Château · Official hotel and room information](<https://all.accor.com/hotel/1909/index.en.shtml>)

## 目錄

預訂合作夥伴

相片來源5

凡爾賽大特里亞農花園一側的外牆和平台階梯

相片: [DiscoA340](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fa%C3%A7ade_of_the_Grand_Trianon.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>)

凡爾賽宮主庭院的正面外牆

攝影：[Mark.thurman92，Wikimedia Commons](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Courtyard_of_the_Palace_of_Versailles.jpg>)。[CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>)。

凡爾賽小特里亞農宮的東面

凡爾賽小特里亞農宮的東面 (2012) · [Starus](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Petit_Trianon_-_Fa%C3%A7ade_est.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>)

巴黎羅浮宮拿破崙庭院中的玻璃金字塔

[Briqus Orven Rémi](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Pyramide_du_Louvre.JPG>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>)

從 Printemps 看到的巴黎屋頂與艾菲爾鐵塔

[Alf van Beem](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tour_Eiffel,_seen_from_Printemps.jpg>) · [CC0 1.0](<https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>)
