Canonical: https://tripfieldbook.com/th/china/hong-kong/dragons-back-route-choice/
Language: th
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: แยกจุดชมวิวแรกจากสันเขาเต็ม เลือกรถจาก To Tei Wan ขากลับตามจุดจบ ตรวจอากาศและที่พักให้เข้ากับทริปฮ่องกง
Author: ทีมบรรณาธิการ Trip Fieldbook
Updated: 2026-10-29

# เดิน Dragon’s Back ฮ่องกง กลับจุดชมวิวแรกหรือไปต่อ Big Wave Bay

แยกจุดชมวิวแรกจากสันเขาเต็ม เลือกรถจาก To Tei Wan ขากลับตามจุดจบ ตรวจอากาศและที่พักให้เข้ากับทริปฮ่องกง

ฮ่องกง · Dragon’s Back · เลือกเส้นทางเดินเขา

เขียนและเรียบเรียง

[ทีมบรรณาธิการ Trip Fieldbook](<https://tripfieldbook.com/th/about/>)

ตรวจทาน

ทีมบรรณาธิการ Trip Fieldbook

อัปเดต

2026.10.29

ตรวจสอบแหล่งข้อมูล

2026.10.17

บทความนี้มีลิงก์พันธมิตร

ก่อนเดิน Dragon’s Back ฮ่องกง เลือกจุดกลับตัวให้ชัด ทางหนึ่งคือเดินจาก To Tei Wan ถึงจุดชมวิวแรกแล้วกลับทางเดิมตามป้าย อีกทางคือเดินต่อบนสันเขาลง Big Wave Bay การท่องเที่ยวฮ่องกงเผยแพร่เส้นทางเต็ม ส่วนทางสั้นนี้ย้อนกลับในช่วงต้นของเส้นทางเดียวกัน

![เส้นทางคดตามสันเขา Dragon’s Back มองไปทางทะเล](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/ridge-1200.webp>)

Dragon’s Back มองไปทางเหนือ ปี 2016

จุดชมวิวแรกใช้ประเมินแรงได้ แต่ทางขึ้นยังไม่ราบหรือง่าย ช่วงแรกมีบันไดและต้องลงทางเดิม หากอยากเห็นทั้งสันเขากับชายหาด ให้เผื่อเส้นทางเต็ม ตรวจประกาศและอากาศก่อนออกเดินทาง หากสภาพไม่เหมาะควรเลื่อนทั้งสองตัวเลือก

## เลือกกลับที่จุดชมวิวแรกหรือเดินเต็มถึง Big Wave Bay

เส้นทางเต็มของการท่องเที่ยวฮ่องกงเริ่ม To Tei Wan ผ่าน Shek O Peninsula Viewing Point, Shek O Peak, Dragon’s Back Viewing Point และ Pottinger Gap ไปจบ Big Wave Bay ระบุราว 8 กม. เดินราวสี่ชั่วโมง ระดับปานกลาง สี่ชั่วโมงเป็นเวลาเดินเส้นทาง ต้องเพิ่มโรงแรมถึงจุดเริ่ม เวลาพักและรถกลับด้วย

![หมู่บ้าน Shek O และชายฝั่งมองจากสันเขา Dragon’s Back](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/shek-o-coast-960.jpg>)

หมู่บ้าน Shek O และชายฝั่งมองจากสันเขา Dragon’s Back

ชื่อจุดชมวิวสองแห่งคล้ายกันจนทำให้วางแผนผิดได้ **Shek O Peninsula Viewing Point** คือจุดแรกบนทางขึ้นจาก To Tei Wan ส่วน **Dragon’s Back Viewing Point** อยู่บนสันเขาหลัง Shek O Peak เป็นคนละแห่ง ถึงจุดแรกจึงยังไม่ได้เดินครบช่วงสันเขา

กลับจากจุดชมวิวแรกจะย้อนตามทางมีป้ายไป To Tei Wan การท่องเที่ยวไม่ได้ให้ระยะหรือเวลาแยกสำหรับทางนี้ ช่วงขึ้นและบันไดยังเหมือนเดิม ตัวเลข 8 กม. สี่ชั่วโมงของเส้นทางเต็มใช้บอกระยะไปกลับนี้ไม่ได้

![ทางเดิน Dragon’s Back ผ่านพืชพรรณเตี้ย](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/trail-800.webp>)

ทางเดิน Dragon’s Back ผ่านพืชพรรณเตี้ย

## เริ่ม To Tei Wan และจบ Big Wave Bay หากเดินต่อ

วิธีไปของการท่องเที่ยวคือ Citybus สาย 9 จากสถานีขนส่งข้าง MTR Shau Kei Wan ทางออก A2 ถึง To Tei Wan วันไปต้องดูรายชื่อป้ายและปลายทางให้ขึ้นเที่ยวที่จอดจุดเริ่มเส้นทาง หมายเลขสายอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันว่าทุกเที่ยวใช้ป้ายเหมือนกัน

![บันไดและป้ายข้อมูลตรงทางเข้า Dragon’s Back](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/trailhead-960.jpg>)

บันไดและป้ายข้อมูลตรงทางเข้า Dragon’s Back

เส้นทางเต็มจบ Big Wave Bay ซึ่งห่างจากจุดเริ่ม To Tei Wan จากชายหาดให้ดูข้อมูลสาย 9 ปัจจุบันสำหรับกลับ Shau Kei Wan รวมถึงป้ายและทิศทาง ส่วนทางสั้นจะกลับแถว To Tei Wan แผนรถจึงขึ้นอยู่กับจุดจบที่เลือก

หมู่บ้าน Shek O กับ Big Wave Bay เป็นคนละปลายทาง อย่าสับสนเมื่ออ่านแผนที่หรือบันทึกป้าย การท่องเที่ยวอธิบายทางจาก Shau Kei Wan ผ่านสถานีขนส่งไป To Tei Wan ส่วน Citybus ให้ข้อมูลเส้นทางปัจจุบัน ต้องเพิ่มเวลาเดินในสถานี หาป้าย รอรถและต่อ MTR ตัวเลขเวลาเดินเขาไม่รวมขั้นตอนเหล่านี้

## อยากเดินสั้น ให้ประเมินอีกครั้งที่จุดชมวิวแรก

หากอยากลองแรงก่อนเดินสันเขา ใช้ Shek O Peninsula Viewing Point เป็นจุดตัดสินใจ จาก To Tei Wan ขึ้นถึงจุดแรก พักให้พอแล้วประเมินอากาศ เวลากลางวันที่เหลือและความเร็วกลุ่ม หากไม่พร้อมให้ย้อนกลับทางเดิมตามป้ายถึงจุดเริ่ม

ทางสั้นย้อนช่วงแรกของเส้นทาง ใช้ทางมีป้าย อย่าถือว่าถนนหรือป้ายรถที่ไม่ยืนยันเป็นทางออก หากพื้น อากาศหรือแรงกลุ่มไม่เหมาะให้กลับเร็วกว่านั้น กำหนดเวลาประเมินก่อนออกจากเมืองและเผื่อรถกลับ

ตรวจชื่อจุดชมวิวกับป้ายและแผนที่หน้างาน Shek O Peninsula Viewing Point กับจุด Dragon’s Back หลังสันเขาเป็นคนละตำแหน่ง แม้ผลค้นย่อชื่อ การถึงจุดแรกกับเดินถึงจุดหลังยังเป็นคนละแผน

แม้ออกเช้าก็ควรกำหนดเวลาประเมินและไม่ฝืนไปสันเขา หากทัศนวิสัยไม่ดีหรือมีลมฝน ให้ตัดสินจากเวลาที่เหลือสำหรับลงและรถกลับ แทนความอยากถ่ายภาพเพิ่ม

## เลือกทางเต็มเมื่อรวมทางลงและรถกลับแล้ว

จากจุดแรก เส้นทางเต็มผ่าน Shek O Peak สูง 284 เมตร ไปตามสันเขาสู่ Dragon’s Back Viewing Point และ Pottinger Gap แล้วลง Big Wave Bay ตัวเลขราว 8 กม. สี่ชั่วโมงครอบคลุมการเดินเท่านั้น ต้องเพิ่มไปจุดเริ่ม พัก หารถและเดินทางกลับก่อนจัดแผนอื่น

![ป้ายยอด Shek O Peak มีชายฝั่งด้านหลัง](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/shek-o-peak-960.jpg>)

ป้ายยอด Shek O Peak มีชายฝั่งด้านหลัง

ทางขึ้นช่วงต้นมีบันได พักดูอากาศ ความเร็วและแสงที่เหลือ โดยต้องเก็บทางลง Big Wave Bay ไว้ในแผน

กรมเกษตร ประมงและอนุรักษ์ระบุว่า Dragon’s Back เป็นส่วนหนึ่งของ Hong Kong Trail ช่วง 8 ที่ไปต่อถึง Big Wave Bay ใช้จุดเริ่ม To Tei Wan ของการท่องเที่ยวและทำตามป้ายกับประกาศปิด

Big Wave Bay เป็นจุดจบทางเต็ม อาจแวะชายหาดหลังลงแต่ต้องเพิ่มเวลาก่อนรถและแผนเย็น การไปถึงชายหาดไม่ใช่คำแนะนำให้ว่ายน้ำ คู่มือนี้ไม่ได้ยืนยันเจ้าหน้าที่กู้ภัยหรือสภาพว่ายน้ำของวันใด

![ชายหาดและน้ำที่ Big Wave Bay ฮ่องกง](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/big-wave-bay-800.webp>)

ชายหาดและน้ำที่ Big Wave Bay ฮ่องกง

## จุดจบทริปเป็นตัวกำหนดรถขากลับ

จบทางเต็มจะอยู่ Big Wave Bay ให้ดูข้อมูลสาย 9 ปัจจุบัน ป้ายและทิศทางกลับ Shau Kei Wan

หากกลับจากจุดชมวิวแรกใช้ป้ายเริ่ม To Tei Wan แทน เส้นทางเต็มเป็นทางยาวไม่วนกลับ รถที่เหมาะจึงขึ้นกับจุดจบ ตารางและเที่ยวสุดท้ายอาจเปลี่ยน

พักชายหาด Big Wave Bay เป็นตัวเลือก หากมีจองมื้อเย็นหรือต้องต่อรถ ไปป้ายทันทีหลังลงจะเผื่อเวลาได้มากกว่า

อย่ารอชมพระอาทิตย์ตกบนสันเขาจนลงช้า เวลาอาทิตย์ตก ความเร็วเดิน แสงที่เหลือและรถเป็นข้อจำกัดแยกกัน ตรวจข้อมูลของวันที่ไปแล้วจัดให้ลงขณะยังมีแสงเหลือ วิวสวยไม่ได้ทำให้รถเลิกช้าลง

## ตรวจพยากรณ์เส้นทางและประกาศปิดก่อนออก

สภาพบนสันเขาอาจต่างจากในเมือง Hong Kong Observatory มีพยากรณ์เส้นทางเดินเขาและระบุว่าอาจต่างจากพยากรณ์ทั่วไป ตรวจควบคู่คำเตือนอากาศกับประกาศเส้นทางก่อนเดินทางไปจุดเริ่ม เดือนตุลาคมไม่ได้รับรองว่าเย็นและแห้ง

กรมบริการสันทนาการและวัฒนธรรมแนะนำดูอากาศ ใส่รองเท้าเหมาะ พกน้ำ อาหาร โทรศัพท์ที่มีแบตเตอรี่และจบก่อนมืด หลีกเลี่ยงอากาศเลวร้ายและทำตามประกาศปิด

เตรียมน้ำ อาหารและตรวจแบตเตอรี่ตั้งแต่ในเมือง อย่าวางแผนพึ่งบริการบนสันเขา เตรียมตามความต้องการของตัวเองแทนใช้เกณฑ์ปริมาณน้ำตายตัวที่ไม่คำนึงความต่างแต่ละคน

ทางสั้นก็ยังมีขึ้นและลงช่วงแรก ฝน ลม พื้นลื่นหรือทัศนวิสัยต่ำกระทบทั้งสองแบบ ทางสั้นจึงไม่ได้เหมาะอัตโนมัติเมื่ออากาศเสีย หากอากาศหรือประกาศไม่เอื้อให้เลือกวันอื่น แทนการคิดทางออกเองหรือเลี่ยงพื้นที่ปิด

## เลือกโรงแรมให้เข้ากับทริปฮ่องกงส่วนอื่นด้วย

ไม่จำเป็นต้องย้ายโรงแรมเข้าใกล้เส้นทางเพื่อเดินครั้งนี้ EAST Hong Kong ใน Taikoo Shing น่าพิจารณาหากแผนอื่นอยู่ตะวันออกของเกาะหรือต้องการใกล้สาย Island ไป Shau Kei Wan ส่วน The Hari Hong Kong ใน Wan Chai อาจเหมาะกับแผน Wan Chai และ Causeway Bay ทั้งคู่ไม่ได้อยู่จุดเริ่ม ต้องรวม MTR และรถบัสตอนเช้าด้วย

หากเที่ยวส่วนใหญ่อยู่ Central หรือเกาลูน การพักตะวันออกอาจเพิ่มการเดินทางวันอื่น เทียบทั้งทริปรวมแผนเย็นและการกลับหลังเดินเขา ตำแหน่งบนแผนที่โรงแรมไม่รวมเดินถึง MTR กระเป๋าหรือเปลี่ยนสถานี

### EAST Hong Kong เหนือสถานี Tai Koo

EAST Hong Kong อยู่ 29 Taikoo Shing Road ข้อมูลทางการระบุอยู่เหนือ MTR Tai Koo โดยตรง จากนั้นนั่งสาย Island ไปตะวันออกถึง Shau Kei Wan แล้วต่อสาย 9 ไป To Tei Wan ตรวจป้ายและบริการในวันไป โรงแรมเป็นฐานในเมือง ไม่ใช่ที่พักติดเส้นทาง

ทำเลอาจเหมาะกับทริปที่มีแผนตะวันออกของเกาะและกลับโรงแรมเดิมหลังเดินเขา แต่แลกกับทางไป Central ทางตะวันตกและข้ามอ่าวไปเกาลูนที่ยาวขึ้น เลือกตามทั้งทริปแทนเฉพาะกิจกรรมนี้

![EAST Hong Kong ใน Taikoo Shing](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/east-hong-kong-800.webp>)

EAST Hong Kong

ก่อนจอง ตรวจความจุห้องที่เลือกให้ตรงทุกคนและดูเตียงแยก ยืนยันอาหารเช้า เส้นตายยกเลิก เช็กอินดึกและฝากกระเป๋าหลังเช็กเอาต์ตามห้องกับราคาที่เลือกจริง

[ดูห้องพักที่ EAST Hong Kong · Agoda](<https://www.agoda.com/th-th/east-hotel/hotel/hong-kong-hk.html?cid=1976621>)[ดูห้องพักที่ EAST Hong Kong · Trip.com](<https://th.trip.com/hotels/hong-kong-hotel-detail-426611/east-hong-kong/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=th_th>)

### The Hari Hong Kong สำหรับแผน Wan Chai และ Causeway Bay

The Hari Hong Kong อยู่ 330 Lockhart Road ข้อมูลทางการให้ระยะราว 500 เมตรถึง MTR Causeway Bay และ 550 เมตรถึง MTR Wan Chai เป็นระยะทำเล ไม่รับรองเวลาเดินจากประตูถึงชานชาลา ทางจริงขึ้นกับทางเข้า ทางข้าม กระเป๋าและความเร็ว

อาจเหมาะกับทริปที่รวม Wan Chai หรือ Causeway Bay กับเดินเขา ตอนเช้ายังต้องเดินถึง MTR ไปตะวันออกถึง Shau Kei Wan แล้วต่อรถไป To Tei Wan จุดเริ่มจากโรงแรมนี้อยู่ตะวันตกกว่า Taikoo จึงคุ้มเมื่อทำเลในเมืองตอบโจทย์วันอื่นด้วย

![The Hari Hong Kong ถนน Lockhart ใน Wan Chai](<https://tripfieldbook.com/images/dragons-back-route-choice/the-hari-800.webp>)

The Hari Hong Kong

ดูทางเดินโรงแรมถึงสถานีแล้วเทียบกับแผนอื่น หน้าจองต้องดูความจุ เตียง อาหารเช้า การยกเลิกและเช็กอินดึกของห้องจริง ถามโรงแรมหรืออ่านเงื่อนไขราคาที่เลือกเรื่องฝากกระเป๋าหลังเช็กเอาต์

[ดูห้องพักที่ The Hari Hong Kong · Agoda](<https://www.agoda.com/th-th/the-hari-hong-kong-vignette-collection-by-ihg-h18456810/hotel/hong-kong-hk.html?cid=1976621>)[ดูห้องพักที่ The Hari Hong Kong · Trip.com](<https://th.trip.com/hotels/hong-kong-hotel-detail-70797554/the-hari-hong-kong-vignette-collection-by-ihg/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=th_th>)

## ข้อมูลทางการที่ควรเปิดอีกครั้งเมื่อกำหนดวันแล้ว

- [การท่องเที่ยวฮ่องกง: เส้นทาง Dragon’s Back และการเข้าถึง](<https://www.discoverhongkong.com/eng/place-to-go/travel.guide-dragon-s-back.html>)
- [กรมเกษตร ประมงและอนุรักษ์: Shek O Country Park และ Hong Kong Trail ช่วง 8](<https://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_cou/cou_vis_cou_so/cou_vis_cou_so.html>)
- [Citybus: เส้นทางและบริการปัจจุบัน](<https://www.citybus.com.hk/>) · [ข้อมูลเส้นทาง To Tei Wan และ Big Wave Bay](<https://www.citybus.com.hk/en/uploadedPressRelease/22112_20251229_ENG.pdf>)
- [กรมบริการสันทนาการและวัฒนธรรม: ความปลอดภัยเดินเขา](<https://www.lcsd.gov.hk/en/healthy/hiking/safety.html>) · [Hong Kong Observatory: อากาศเส้นทางเดินเขา](<https://www.weather.gov.hk/en/103461/Hong-Kong-Hiking-Trail-Weather-Service>)
- [ตำแหน่ง EAST Hong Kong](<https://www.easthotels.com/en/hongkong/find-us/>) · [ตำแหน่ง The Hari Hong Kong](<https://www.thehari.com/hong-kong/contact/>)

ตรวจเส้นทางและทำเลโรงแรมกับข้อมูลทางการวันที่ 17 ตุลาคม 2026 อากาศ การเข้าถึงเส้นทาง รถบัสและเงื่อนไขห้องเปลี่ยนได้ ตรวจประกาศและราคาห้องที่เลือกตามวันไป เป็นคู่มือจากข้อมูลเผยแพร่ ไม่ใช่บันทึกเดินเขาจากประสบการณ์ตรง

## สารบัญ

พันธมิตรการจอง

แหล่งที่มาของภาพ6

เส้นทางคดตามสันเขา Dragon’s Back มองไปทางทะเล

ภาพ: [Bjørn Christian Tørrissen](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dragons-Back-Northwards.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>)

หมู่บ้าน Shek O และชายฝั่งมองจากสันเขา Dragon’s Back

ชายฝั่ง Shek O มองจาก Dragon’s Back ปี 2014 [山民主義](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DragonBack1.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>)

ทางเดิน Dragon’s Back ผ่านพืชพรรณเตี้ย

ทางเดินบน Dragon’s Back [Chris Yau Tsz Wai](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dragon%27s_Back_Trail.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>)

บันไดและป้ายข้อมูลตรงทางเข้า Dragon’s Back

ทางเข้าเส้นทาง Dragon’s Back ปี 2015 [rheins](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%BE%99%E8%84%8A%E5%BE%84%E8%B5%B7%E7%82%B9_-_Starting_Point_of_Dragon's_Back_Trail_-_2015.01_-_panoramio.jpg>) · [CC BY 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/>)

ป้ายยอด Shek O Peak มีชายฝั่งด้านหลัง

ป้ายยอด Shek O Peak ปี 2012 [Roger Price](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shek_O_Peak_-_at_the_Dragons_Back_(8117559516).jpg>) · [CC BY 2.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/>)

ชายหาดและน้ำที่ Big Wave Bay ฮ่องกง

Big Wave Bay ปี 2025 [Thehistorianisaac](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Big_wave_bay_2025.jpg>) · [CC0](<https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>)
