Canonical: https://tripfieldbook.com/ko/japan/sapporo/new-chitose-airport-arrival-stay/
Language: ko
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 신치토세공항 도착 후 JR와 공항버스를 비교하고, 삿포로역 숙박과 조잔케이 방문을 나누어 계획하세요. 지정석·짐·막차·호텔 입실 조건을 함께 확인합니다.
Author: 트립필드북 컨텐츠팀
Published: 2026-10-29
Updated: 2026-10-29

# 신치토세공항에서 삿포로, JR·버스 선택과 첫날 숙소

신치토세공항 도착 후 JR와 공항버스를 비교하고, 삿포로역 숙박과 조잔케이 방문을 나누어 계획하세요. 지정석·짐·막차·호텔 입실 조건을 함께 확인합니다.

홋카이도 렌터카 없는 여행, 공항 이동과 삿포로·조잔케이 숙박

작성·편집

[트립필드북 컨텐츠팀](<https://tripfieldbook.com/ko/about/>)

검수

트립필드북 컨텐츠팀

발행

2026.10.29

갱신

2026.10.29

정보 확인

2026.10.29

## 위치

홋카이도 렌터카 없는 여행, 공항 이동과 삿포로·조잔케이 숙박43°04’N 141°21’E

이 글에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다.

신치토세공항에서 삿포로로 들어갈 때는 열차의 승차 시간보다 숙소 입구까지 남은 이동을 먼저 비교하세요. 삿포로역 주변에서 묵고 다음 날도 JR를 이용한다면 공항철도부터 살펴보기 좋습니다. 오도리·스스키노 쪽 호텔이라면 공항버스의 실제 하차 정류장과 남은 보행을 비교하세요. 도착 항공편의 착륙 시각만으로 탈 수 있는 마지막 열차나 버스를 정하지 말고, 입국 수속과 수하물 찾기 이후의 시간을 기준으로 판단해야 합니다.

![신치토세공항역 승강장, 2010년](<https://tripfieldbook.com/images/sapporo-airport-arrival-stay/airport-platform-1200.webp>)

신치토세공항역 승강장, 2010년

## 국제선 도착 뒤에는 역까지의 이동도 남아요

공항의 JR 역은 국내선 터미널 지하에 있습니다. 국제선으로 도착한다면 입국 수속과 짐 찾기를 마친 뒤 국내선 쪽으로 이동해 JR 표지판을 따라가세요. 항공편 도착 게이트와 철도 승강장은 같은 지점이 아니므로, 열차의 안내 소요 시간에 공항 안 이동이 포함됐다고 해석하면 안 됩니다. 엘리베이터를 이용하거나 큰 짐을 옮기는 경우에는 이동 동선을 공항 층별 안내에서 먼저 확인해 두는 편이 좋아요.

여행 일정을 짤 때는 공항을 떠날 시각과 호텔에 도착할 시각을 나누어 보세요. 휴대전화 연결, 필요한 현금 마련, 표 구입과 화장실 이용도 역에 도착하기 전에 할 수 있습니다. 도착 당일 저녁에 예약한 식사나 공연이 있다면 비행기 착륙과 열차 출발을 바로 이어 붙이지 말고, 늦어져도 바꿀 수 있는 일정부터 넣으세요. 이 글은 날짜가 정해지지 않은 이동 판단 자료이며 특정 항공편과의 연결을 보장하지 않습니다.

## JR는 일반석과 지정석의 표가 달라요

JR 홋카이도는 공항 열차의 일반석에 예약 없이 탈 수 있고 Suica·Kitaca 등 대응 IC카드를 사용할 수 있다고 안내합니다. 일반석은 원하는 좌석이 남아 있다는 뜻이 아니에요. 앉아서 이동하는 것이 중요한 날에는 지정석의 남은 좌석과 출발 시각을 확인하세요. 지정석은 기본 운임을 내는 승차권이나 IC카드와 별도로 지정석권이 필요하며, 지정석 전자표만으로 개찰구를 통과하는 표가 완성되는 것은 아닙니다.

공항 열차에는 정차역이 다른 종류가 있으므로 검색 결과의 가장 빠른 소요 시간만 보고 모든 편이 같다고 생각하지 마세요. 탑승할 열차의 목적지와 삿포로 도착 시각을 공식 검색에서 확인하고, 큰 짐은 통로와 문을 막지 않게 관리하세요. 여러 사람이 함께 이동하면 일반석에서 나란히 앉을 수 있다고 예상하지 않는 것이 좋아요. 귀국일에는 숙소에서 역으로 이동하는 시간까지 넣어 공항 도착 목표 시각에서 거꾸로 계산하세요.

## 공항버스는 숙소 가까운 정류장을 확인하세요

공항버스는 숙소 가까운 정류장에서 내릴 수 있다면 JR와 지하철을 갈아타는 부담을 줄이는 대안입니다. 다만 오도리나 스스키노라는 큰 지역 이름만 보고 표를 고르지 말고, 실제 운행편의 하차 정류장과 호텔 입구를 대조하세요. 공항으로 가는 방향과 시내로 들어오는 방향은 정류장 위치나 정차 순서가 같다고 가정하면 안 됩니다. 호텔 이름이 붙은 정류장도 모든 편이 서는지 현재 시간표를 확인해야 해요.

북도교통은 공항버스가 예약제가 아니며 만석이면 다음 편을 이용한다고 안내합니다. 미리 표를 샀다는 이유로 원하는 편의 좌석이 확보되는 것은 아니에요. 도로 정체와 기상은 이동 계획에 영향을 줄 수 있으므로 귀국일에는 비행기 탑승 마감까지의 여유를 남기세요. 확인일에는 운영사 페이지에 2026년 10월 21일자 삿포로 도심선 노선 재편 공지가 있었으므로, 오래된 여행기의 정류장과 시각을 복사하지 않고 방문 날짜의 안내를 다시 확인하도록 했습니다.

호쿠토교통은 2026년 12월 11일부터 삿포로 도심 공항버스 노선을 재편하고, 스스키노에서 공항으로 가는 직행 노선을 신설할 예정이에요. 개편 후 이용할 방향의 정류장과 시간표를 출발 전에 확인하세요. [Hokuto Kotsu](<https://www.hokto.co.jp/information/49138/>).

## 첫날은 삿포로역 접근과 입실 조건을 함께 보세요

공항 이동과 JR 이용이 반복되는 일정이라면 삿포로역 주변에 숙소를 두면 역과 호텔 사이에서 짐을 옮길 때의 동선을 비교하기 쉽습니다. 반대로 저녁 일정이 오도리나 스스키노에 몰려 있다면 해당 지역의 숙소와 버스 정류장을 함께 볼 수 있어요. 역 주변이라고 모든 호텔 입구가 개찰구 바로 앞에 있는 것은 아니며, 지하 연결 통로의 출입구와 이용 가능한 시간을 실제 숙소 안내에서 확인하세요.

아침에 도착해도 객실에 바로 들어갈 수 있는지는 예약한 상품과 호텔에 달려 있습니다. 짐 보관 가능 여부, 맡길 수 있는 시간과 회수 조건을 미리 물어보세요. 늦게 도착할 때는 프런트가 열려 있다는 설명만으로 예약이 자동 유지된다고 판단하지 말고, 체크인 예정 시각과 지연 시 연락 방법을 확인해야 합니다. 마지막 날에는 체크아웃 뒤 보관한 짐을 찾아서 공항 이동을 시작할 시간도 남겨 두세요.

### JR 타워 호텔 닛코 삿포로 — 역 주변에 머물고 싶을 때

JR 삿포로역을 중심으로 공항 이동과 시내 숙박을 묶으려는 경우에 비교할 호텔이에요. 공식 주소는 삿포로시 주오구 기타 5조 니시 2초메 5이에요. 저렴한 숙소를 찾는 목적이라면 이 호텔을 기준으로 정하지 말고 역 주변의 다른 숙소와 총액을 비교하세요. [호텔 공식 위치 안내](<https://www.jrhotels.co.jp/tower/access/>).

예약 사이트에서 날짜와 인원을 넣은 뒤 침대 구성, 조식 포함 여부, 세금 포함 총액을 확인하세요. 스파 포함 상품을 고를 때는 이용 연령과 추가 비용도 확인해요. 객실 사진에 침대 두 개가 보인다는 이유만으로 성인 3명이 묵을 수 있다고 판단하지 마세요.

![JR 타워 호텔 닛코 삿포로가 있는 JR 타워의 저녁 외관](<https://tripfieldbook.com/images/sapporo-airport-arrival-stay/nikko-agoda-800.webp>)

JR 타워 호텔 닛코 삿포로가 있는 JR 타워의 저녁 외관

삿포로에 머물 날짜에 맞는 더블·트윈 객실을 살펴보세요.

[JR Tower Hotel Nikko Sapporo 객실 보기 · Agoda](<https://www.agoda.com/ko-kr/jr-tower-hotel-nikko-sapporo/hotel/sapporo-jp.html?cid=1976621>)[JR Tower Hotel Nikko Sapporo 객실 보기 · Trip.com](<https://kr.trip.com/hotels/sapporo-hotel-detail-705159/jr-tower-hotel-nikko-sapporo/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=ko_kr>)

### Sapporo Grand Hotel — 오도리와 역 사이를 함께 볼 때

삿포로 그랜드 호텔은 주오구 기타 1조 니시 4초메에 있습니다. 공식 사이트는 삿포로 에키마에도리 지하보행공간 8번 출구 옆 전용 지하 입구를 안내하며, 삿포로역 건물의 8번 출구와는 다른 곳이라고 명시합니다. 역 개찰구와 가까운 JR 타워 호텔보다 짐을 들고 이동할 구간이 남으므로 실제 지하 동선과 이용 시간을 확인하세요. 오도리 쪽 일정과 역 접근을 함께 비교할 후보입니다.

공항버스 이용 시에는 호텔명 정류장에 여행 날짜의 해당 편이 서는지 운영사 표를 확인하세요. 호텔의 본관·별관·객실형에 따라 상품이 다르므로 예약 전에 실제 객실 이름과 침대·인원·조식·취소 조건을 대조해야 합니다. 숙박 날짜와 인원을 정하지 않았으므로 여기서는 가격이나 빈 객실, 특정 정원을 보장하지 않습니다.

![삿포로 그랜드 호텔의 외관과 입구](<https://tripfieldbook.com/images/sapporo-airport-arrival-stay/grand-agoda-800.webp>)

삿포로 그랜드 호텔의 외관과 입구

[삿포로 그랜드 호텔 객실 보기 · Agoda](<https://www.agoda.com/ko-kr/sapporo-grand-hotel/hotel/sapporo-jp.html?cid=1976621>)[삿포로 그랜드 호텔 객실 보기 · Trip.com](<https://kr.trip.com/hotels/sapporo-hotel-detail-993375/sapporo-grand-hotel/?Allianceid=10004618&SID=328274409&trip_sub1=&trip_sub3=D20058453&locale=ko_kr>)

## 조잔케이는 공항 도착일과 별도로 배치하세요

삿포로와 조잔케이를 함께 여행한다면 공항에서 시내에 들어오는 날과 온천에 가는 날을 나누어 잡는 편이 일정 조정에 유리합니다. 온천 숙소의 저녁 식사나 송영 버스가 예약에 포함돼 있다면 도착 지연이 그 예약에도 영향을 줄 수 있어요. 공항버스 안내에 조잔케이라는 노선명이 보여도 운행 중인지 먼저 확인하고, 지도에 표시된 선을 현재 이용 가능한 직행편으로 단정하지 마세요.

기존 가을 일정 가이드는 삿포로를 거점으로 조잔케이를 당일치기할지 온천에서 1박할지를 비교합니다. 10월의 단풍·행사 정보는 다른 계절의 운영 조건이 아니므로 여행 시기에 맞춰 다시 확인하세요. 이 글에서 공항 이동과 첫날 숙소를 먼저 정한 뒤, 별도의 하루나 숙박일에 조잔케이를 연결하면 도착 당일의 불확실성과 현지 관광 결정을 구분할 수 있어요.

[삿포로·조잔케이 일정과 온천 숙박 비교](<https://tripfieldbook.com/ko/japan/sapporo/october-no-car-3n4d/>)

## 돌아가는 날은 공항 도착 목표에서 거꾸로 계산해요

귀국일 이동은 오는 날의 경로를 그대로 뒤집는 것으로 끝나지 않습니다. 항공사의 체크인·수하물 위탁 마감과 출발 터미널을 확인하고, 역이나 정류장에서 공항 안 이동을 마치는 데 필요한 시간도 넣으세요. 버스를 이용한다면 공항행 승차 위치가 도착일에 내린 곳과 같은지 다시 확인하고, JR를 이용한다면 실제 날짜의 첫차와 운행 공지를 확인하세요.

늦은 도착이나 이른 출발이라 마지막·첫 교통편과 맞지 않는다면, 택시 같은 별도 이동이나 공항 권역에서의 숙박을 추가로 조사해야 합니다. 여기서는 확인하지 않은 공항 호텔이나 택시 요금을 추천으로 채우지 않았어요. 운휴 때 버스가 언제나 대체해 준다거나 도로가 막히면 열차가 정상이라는 식으로 두 수단의 운행을 서로 보장하지 말고, 각 운영사의 실시간 안내와 호텔의 연락처를 따로 저장해 두세요.

## 확인할 공식 안내

- [JR Hokkaido](<https://www.jrhokkaido.co.jp/global/english/travel/airport.html>)
- [New Chitose Airport](<https://www.hokkaido-airports.com/ja/new-chitose/access/jr/>)
- [Hokuto Kotsu](<https://www.hokto.co.jp/en/sapporo-chitose/>)
- [JR Tower Hotel Nikko Sapporo](<https://www.jrhotels.co.jp/tower/access/>)
- [Sapporo Grand Hotel](<https://grand1934.com/en/location/>)

## 목차

제휴 예약

사진 출처2

신치토세공항역 승강장, 2010년

사진: [hequilizm](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:New_Chitose_airport_Station_Platform.jpg>) · [CC BY 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/>)

조잔케이 후타미 현수교와 가을 단풍이 물든 계곡

[조잔케이 관광협회](<https://jozankei.jp/photo/?category=137>)