Canonical: https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/
Language: fr
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: Tension, par exemple 100 V au Japon ou 110 V à Taïwan, forme des prises et numéros de police, d’ambulance et d’assistance aux visiteurs, chacun avec sa source officielle.

# Tension, prises et numéros d’urgence par destination

Tension, par exemple 100 V au Japon ou 110 V à Taïwan, forme des prises et numéros de police, d’ambulance et d’assistance aux visiteurs, chacun avec sa source officielle.

## L’essentiel par pays

- [Japon](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/japan/>)
- [Corée du Sud](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/south-korea/>)
- [Chine](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/china/>)
- [Hong Kong](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/hong-kong/>)
- [Taïwan](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/taiwan/>)
- [Vietnam](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/vietnam/>)
- [Singapour](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/singapore/>)
- [Nouvelle-Zélande](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/new-zealand/>)
- [Australie](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/australia/>)
- [Autriche](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/austria/>)
- [Espagne](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/spain/>)
- [Hongrie](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/hungary/>)
- [Norvège](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/norway/>)
- [Pays-Bas](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/netherlands/>)
- [Italie](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/italy/>)

## Tension, prises et numéros d’urgence

À vérifier avant d’emporter chargeurs et adaptateurs, et à garder pour les urgences.

| Pays ou territoire | Tension | Types de prises | Numéros d’urgence |
| --- | --- | --- | --- |
| [Japon](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/japan/>) | 100 V · 50/60 Hz | Deux broches plates | - Police 110 - Ambulance et pompiers 119 - Assistance aux visiteurs 050-3816-2787 |
| [Corée du Sud](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/south-korea/>) | 220 V · 60 Hz | Deux broches rondes | - Police 112 - Ambulance et pompiers 119 - Assistance aux visiteurs 1330 |
| [Chine](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/china/>) | 220 V · 50 Hz | Plusieurs types, à deux et trois broches | - Police 110 - Ambulance 120 - Pompiers 119 |
| [Hong Kong](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/hong-kong/>) | 220 V · 50 Hz | Trois broches rectangulaires | - Urgences 999 |
| [Taïwan](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/taiwan/>) | 110 V · 60 Hz | Forme non précisée par la source officielle | - Police 110 - Ambulance et pompiers 119 - Assistance aux visiteurs 0800-011-765 |
| [Vietnam](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/vietnam/>) | 220 V (fréquence non précisée) | Deux broches rondes | - Police 113 - Ambulance 115 - Pompiers 114 |
| [Singapour](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/singapore/>) | 230 V · 50 Hz | Trois broches rectangulaires | - Police 999 - Ambulance et pompiers 995 |
| [Nouvelle-Zélande](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/new-zealand/>) | 230/240 V · 50 Hz | Deux broches plates en biais (parfois une troisième) | - Urgences 111 |
| [Australie](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/australia/>) | 220–240 V · 50 Hz | Deux broches plates en biais (parfois une troisième) | - Urgences 000 |
| [Autriche](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/austria/>) | 230 V (fréquence non précisée) | Forme non précisée par la source officielle | - Urgences 112 - Police 133 - Ambulance 144 - Pompiers 122 |
| [Espagne](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/spain/>) | 220 V · 50 Hz | Deux broches rondes | - Urgences 112 |
| [Hongrie](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/hungary/>) | 230 V · 50 Hz | Deux broches rondes | - Urgences 112 |
| [Norvège](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/norway/>) | 230 V · 50 Hz | Deux broches rondes | - Police 112 - Ambulance 113 - Pompiers 110 |
| [Pays-Bas](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/netherlands/>) | 230 V · 50 Hz | Forme non précisée par la source officielle | - Urgences 112 |
| [Italie](<https://tripfieldbook.com/fr/tools/country/italy/>) | 230 V · 50 Hz | C / F / L | - Urgences 112 - Police 113 - Ambulance 118 - Pompiers 115 |

Vérifiez d’abord la tension d’entrée indiquée sur votre chargeur (par exemple 100–240 V). En dehors de cette plage, il faut un transformateur.

## Sources · Vérifié le 26 oct. 2026

- Japon[JNTO: Plug and electricity](<https://www.japan.travel/en/plan/plug-and-electricity/>)[JNTO: FAQ](<https://www.japan.travel/en/faq/>)[JNTO: Emergency numbers and Visitor Hotline](<https://www.japan.travel/en/plan/hotline/>)
- Corée du Sud[VisitKorea: Electricity & Communications](<https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=140041>)[VisitKorea: Disaster safety services for international visitors](<https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=248145>)
- Chine[CAAC living guide: Electricity](<http://www.caac.gov.cn/big5/www.caac.gov.cn/ZTZL/RDZT/YTHYWZ/CHRY/SHZN/Electricity/index.html>)[Beijing Municipal Government: Travel tips](<https://english.beijing.gov.cn/travellinginbeijing/quickguideontravelservices/traveltips/202108/t20210811_2466839.html>)
- Hong Kong[Hong Kong Tourism Board: Traveller essentials](<https://www.discoverhongkong.com/eng/travel-guide/traveller-essentials.html>)[Hong Kong Police Force](<https://www.police.gov.hk/ppp_en/>)
- Taïwan[Taiwan Tourism Administration: Useful tips](<https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002064>)
- Vietnam[Vietnam National Authority of Tourism: Plan your trip](<https://vietnam.travel/node/26>)
- Singapour[Electricity (Electrical Installations) Regulations: 230 V, 50 Hz](<https://sso.agc.gov.sg/SL/EA2001-RG5>)[Consumer Product Safety Office: Mains plugs used in Singapore](<https://www.consumerproductsafety.gov.sg/consumers/product-safety-tips/home-appliances-furniture-and-indoor-product-safety/types-of-mains-plugs-suitable-for-use-in-singapore/>)[Singapore Police Force](<https://www.police.gov.sg/>)[Singapore Civil Defence Force](<https://www.scdf.gov.sg/home>)
- Nouvelle-Zélande[Tourism New Zealand: Internet and power points](<https://www.newzealand.com/uk/feature/internet-and-wifi-access-in-new-zealand/>)[New Zealand Government: 111 emergency service](<https://www.govt.nz/browse/law-crime-and-justice/crimes-and-emergencies/111-emergency-service/>)
- Australie[Tourism Australia: Useful tips](<https://www.australia.com/en-ca/facts-and-planning/about-australia/useful-tips.html>)
- Autriche[Vienna Tourist Board: General information](<https://www.wien.info/en/travel-info/tourist-info/general-information-346750>)[oesterreich.gv.at: Notrufnummern](<https://www.oesterreich.gv.at/de/themen/notfaelle_unfaelle_und_kriminalitaet/notrufnummern>)
- Espagne[spain.info: Plugs and electricity](<https://www.spain.info/en/travel-tips/plugs-electricity/>)[spain.info: Safety](<https://www.spain.info/en/travel-tips/safety/>)
- Hongrie[Embassy of Hungary: Fact sheet about Hungary](<https://maszkat.mfa.gov.hu/en/fact-sheet-about-hungary>)[Hungarian Police: 112](<https://www.police.hu/hu/112>)
- Norvège[Norwegian Armed Forces: Useful information about Norway (electricity and emergency numbers)](<https://www.forsvaret.no/en/exercises-and-operations/exercises/information-for-participants>)[Norwegian Police: Crisis and serious incidents (emergency numbers)](<https://www.politiet.no/rad/beredskap/kriser-og-alvorlige-hendelser>)
- Pays-Bas[Westland Infra: Netherlands mains voltage and frequency](<https://westlandinfra.nl/storing-en-onderhoud/spanningskwaliteit/>)[Government of the Netherlands: Emergency number 112](<https://www.government.nl/themes/justice-security-and-defence/emergency-number-112>)
- Italie · Vérifié le 31 oct. 2026[MENNEKES: international technical standards (Italy 230 V, 50 Hz, C/F/L)](<https://www.mennekes.org/industry/knowledge/for-electrical-engineers/international-standards-overview/>)[Italia.it: practical information (electricity FAQ)](<https://www.italia.it/en/italy/practical-information>)[Italia.it: emergency numbers](<https://www.italia.it/en/italy/practical-information/emergency-and-assistance>)